The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation

settings_ignored_users
English
Ignored users
29/130
Key English Turkish State
settings_set_workmanager_delay_summary %s
The sync might be deferred depending on the resources (battery) or state of the device (sleep). 		%s
Senkronizasyon kaynağın (pil) yada cihazın durumuna (uyku) bağlı olarak değişebilir.
settings_set_sync_delay Delay between each Sync Her senkronizasyon arası gecikme
settings_second second saniye
settings_seconds seconds saniye
settings_version Version Sürüm
settings_olm_version olm version olm sürümü
settings_app_term_conditions Terms & conditions Şartlar & koşullar
settings_third_party_notices Third party notices Üçüncü parti uyarıları
settings_copyright Copyright Telif hakkı
settings_privacy_policy Privacy policy Gizlilik politikası
settings_keep_media Keep media Medyayı tut
settings_clear_cache Clear cache Ön belleği temizle
settings_clear_media_cache Clear media cache Medya ön belleğini temizle
settings_user_settings User settings Kullanıcı ayarları
settings_notifications Notifications Bildirimler
settings_ignored_users Ignored users Göz ardı edilmiş kullanıcılar
settings_other Other Diğer
settings_advanced Advanced Gelişmiş
settings_integrations Integrations Entegrasyonlar
settings_integrations_summary Use an Integration Manager to manage bots, bridges, widgets and sticker packs.
Integration Managers receive configuration data, and can modify widgets, send room invites and set power levels on your behalf. 		Botları, köprüleri, widget'ları ve etiket paketlerini yönetmek için bir entegrasyon yöneticisi kullanın.
Entegrasyon yöneticileri yapılandırma verilerini alır ve widget'ları değiştirebilir, oda davetlerini gönderebilir ve sizin adınıza yetki seviyelerini ayarlayabilir.
settings_cryptography Cryptography Kriptografi
settings_cryptography_manage_keys Cryptography Keys Management Kriptografi Anahtar Yönetimi
settings_notifications_targets Notification Targets Bildirim Hedefleri
settings_contact Local contacts Yerel rehber
settings_contacts_app_permission Contacts permission Rehber izinleri
settings_contacts_phonebook_country Phonebook country Telefon rehberi ülkesi
settings_home_display Home display Ana ekran
settings_pin_missed_notifications Pin rooms with missed notifications Bildirimlerini kaçırdığın odaları öne çıkar
settings_pin_unread_messages Pin rooms with unread messages Okunmamış mesajlı odaları öne çıkar
settings_devices_list Sessions Oturumlar
settings_inline_url_preview Inline URL preview Satır içi URL önizlemesi
Key English Turkish State
settings_discovery_please_enter_server Please enter the identity server url
settings_display_name Display Name Görünür Ad
settings_email_address Email Eposta
settings_enable_all_notif Enable notifications for this account Bildirim seslerini bu hesap için etkinleştir
settings_enable_background_sync Enable background sync Arkaplanda eşzamanlamayı etkinleştir
settings_enable_this_device Enable notifications for this session Bildirim seslerini bu oturum için etkinleştir
settings_expert Expert
settings_failed_to_get_crypto_device_info No cryptographic information available
settings_fail_to_update_password Failed to update password Şifreyi güncellerken hata oluştu
settings_fail_to_update_password_invalid_current_password The password is not valid Şifre geçersiz
settings_flair Flair Kabiliyet
settings_general_title General
settings_home_display Home display Ana ekran
settings_home_server Home Server Ana Makine
settings_identity_server Identity Server Kimlik Sunucusu
settings_ignored_users Ignored users Göz ardı edilmiş kullanıcılar
settings_info_area_show Show the info area Bilgi alanını göster
settings_inline_url_preview Inline URL preview Satır içi URL önizlemesi
settings_inline_url_preview_summary Preview links within the chat when your homeserver supports this feature. Bağlantıları anamakine destekliyorsa sohbette önizle.
settings_integration_allow Allow integrations Entegrasyonlara izin ver
settings_integration_manager Integration Manager Entegre Yöneticisi
settings_integrations Integrations Entegrasyonlar
settings_integrations_summary Use an Integration Manager to manage bots, bridges, widgets and sticker packs.
Integration Managers receive configuration data, and can modify widgets, send room invites and set power levels on your behalf. 		Botları, köprüleri, widget'ları ve etiket paketlerini yönetmek için bir entegrasyon yöneticisi kullanın.
Entegrasyon yöneticileri yapılandırma verilerini alır ve widget'ları değiştirebilir, oda davetlerini gönderebilir ve sizin adınıza yetki seviyelerini ayarlayabilir.
settings_interface_language Language Dil
settings_invited_to_room When I’m invited to a room Odaya davet edildiğimde
settings_keep_media Keep media Medyayı tut
settings_key_requests Key Requests
settings_labs_create_conference_with_jitsi Create conference calls with jitsi Jitsi ile konferans çağrısı oluştur
settings_labs_enable_send_voice Send voice messages Sesli mesaj gönder
settings_labs_enable_send_voice_summary This option requires a third party application to record the messages. Bu seçenek mesajları kaydetmek için üçüncü parti bir uygulama gerektiriyor.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] RiotX application
The following string has the same context and source.
Propagated Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] Riot Android

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Turkish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
settings_ignored_users
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
vector/src/main/res/values-tr/strings.xml, string 586