The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation

dialog titles
dialog_title_confirmation
English
Confirmation
11/120
Key English Swedish State
delete_event_dialog_title Confirm Removal
device_information Session information Sessionsinformation
device_name_warning A session's public name is visible to people you communicate with En sessions publika namn är synligt för personer du pratar med
devices_current_device Current session
devices_delete_dialog_text This operation requires additional authentication.
To continue, please enter your password.
Den här handlingen kräver extra autentisering.
För att fortsätta, skriv in ditt lösenord.
devices_delete_dialog_title Authentication
devices_delete_pswd Password: Lösenord:
devices_delete_submit_button_label Submit
devices_details_device_name Update Public Name
devices_details_dialog_title Session information
devices_details_id_title ID
devices_details_last_seen_format %1$s @ %2$s
devices_details_last_seen_title Last seen Senast sedd
devices_details_name_title Public Name
devices_other_devices Other sessions
dialog_title_confirmation Confirmation Bekräftelse
dialog_title_error Error Fel
dialog_title_third_party_licences Third party licences Tredjepartslicenser
dialog_title_warning Warning Varning
dialog_user_consent_content To continue using the %1$s homeserver you must review and agree to the terms and conditions.
dialog_user_consent_submit Review now
direct_chats_header Conversations Konversationer
directory_searching_title Searching directory…
directory_search_results_title Browse directory
directory_search_rooms 1 room 1 rum
directory_search_rooms_for %1$s room found for %2$s %1$s rum hittat för %2$s
directory_server_all_rooms_on_server All rooms on %s server Alla rum på %s-servern
directory_server_fail_to_retrieve_server The server may be unavailable or overloaded
directory_server_native_rooms All native %s rooms Alla %s-rum på Matrix
directory_server_placeholder Homeserver URL
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] RiotX application
The following string has the same context and source.
Propagated Not translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] Riot Android

Loading…

Confirmation
Bekräftelse
4 years ago
Browse all component changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is not translated in some components.

Reset

Glossary

English Swedish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
dialog_title_confirmation
Source string comment
dialog titles
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
vector/src/main/res/values-sv/strings.xml, string 99