The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation

content_reported_title
English
Content reported
0/160
Key English Swedish State
attachment_type_gallery Gallery Galleri
attachment_type_sticker Sticker Klistermärke
error_handling_incoming_share Couldn't handle share data
uploads_media_title MEDIA MEDIA
uploads_media_no_result There are no media in this room Det finns ingen media i det här rummet
uploads_files_title FILES FILER
uploads_files_subtitle %1$s at %2$s
uploads_files_no_result There are no files in this room Det finns inga filer i det här rummet
report_content_spam It's spam
report_content_inappropriate It's inappropriate
report_content_custom Custom report…
report_content_custom_title Report this content
report_content_custom_hint Reason for reporting this content
report_content_custom_submit REPORT
block_user BLOCK USER
content_reported_title Content reported
content_reported_content This content was reported.

If you don't want to see any more content from this user, you can block him to hide his messages
Det här innehållet rapporterades.

Om du inte vill se något mer innehåll från den här användaren så kan du blockera hen för att dölja hens meddelanden
content_reported_as_spam_title Reported as spam
content_reported_as_spam_content This content was reported as spam.

If you don't want to see any more content from this user, you can block him to hide his messages
Det här innehållet rapporterades som spam.

Om du inte vill se något mer innehåll från den här användaren så kan du blockera hen för att dölja hens meddelanden
content_reported_as_inappropriate_title Reported as inappropriate
content_reported_as_inappropriate_content This content was reported as inappropriate.

If you don't want to see any more content from this user, you can block him to hide his messages
Det här innehållet rapporterades som olämpligt.

Om du inte vill se något mer innehåll från den här användaren så kan du blockera hen för att dölja hens meddelanden
permissions_rationale_msg_keys_backup_export Riot needs permission to save your E2E keys on disk.

Please allow access on the next pop-up to be able to export your keys manually.
no_network_indicator There is no network connection right now
message_ignore_user Block user
room_list_quick_actions_notifications_all_noisy All messages (noisy) Alla meddelanden (högljutt)
room_list_quick_actions_notifications_all All messages Alla meddelanden
room_list_quick_actions_notifications_mentions Mentions only Endast omnämnande
room_list_quick_actions_notifications_mute Mute Tysta
room_list_quick_actions_settings Settings Inställningar
room_list_quick_actions_favorite_add Add to favorites
room_list_quick_actions_favorite_remove Remove from favorites
Key English Swedish State
compression_options Send as Skicka som
compression_opt_list_choose Choose
compression_opt_list_large Large Stor
compression_opt_list_medium Medium Medium
compression_opt_list_original Original Original
compression_opt_list_small Small Liten
conference_call_warning_message Conference calling is in development and may not be reliable.
conference_call_warning_title Warning!
confirm_recovery_passphrase Confirm %s
confirm_your_identity Confirm your identity by verifying this login from one of your other sessions, granting it access to encrypted messages.
content_reported_as_inappropriate_content This content was reported as inappropriate.

If you don't want to see any more content from this user, you can block him to hide his messages
Det här innehållet rapporterades som olämpligt.

Om du inte vill se något mer innehåll från den här användaren så kan du blockera hen för att dölja hens meddelanden
content_reported_as_inappropriate_title Reported as inappropriate
content_reported_as_spam_content This content was reported as spam.

If you don't want to see any more content from this user, you can block him to hide his messages
Det här innehållet rapporterades som spam.

Om du inte vill se något mer innehåll från den här användaren så kan du blockera hen för att dölja hens meddelanden
content_reported_as_spam_title Reported as spam
content_reported_content This content was reported.

If you don't want to see any more content from this user, you can block him to hide his messages
Det här innehållet rapporterades.

Om du inte vill se något mer innehåll från den här användaren så kan du blockera hen för att dölja hens meddelanden
content_reported_title Content reported
_continue Continue Fortsätt
copied_to_clipboard Copied to clipboard Kopierat till klippbordet
copy Copy Kopiera
create Create
create_account Create Account Skapa konto
create_community Create Community
create_new_room Create New Room Skapa ett nytt rum
create_room_action_create CREATE
create_room_directory_description Publish this room in the room directory
create_room_directory_title Room Directory
create_room_dm_failure We couldn't create your DM. Please check the users you want to invite and try again. Vi kunde inte skapa ditt DM. Vänligen kolla användarna du vill bjuda in och försök igen.
create_room_encryption_description Once enabled, encryption cannot be disabled. Efter aktivering så kan kryptering inte avaktiveras.
create_room_encryption_title Enable encryption
create_room_name_hint Room name

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Swedish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
content_reported_title
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
vector/src/main/res/values-sv/strings.xml, string 1300