[Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] RiotX application — Albanian @ Element Translations: Additional info: %s

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Key	English	Albanian
settings_unignore_user	Show all messages from %s? Note that this action will restart the app and it may take some time.	Të shfaqen krejt mesazhet prej %s? Kini parasysh që ky veprim do të sjellë rinisjen e aplikacionit dhe mund të hajë ca kohë.
passwords_do_not_match	Passwords do not match	Fjalëkalimet s’përputhen
settings_delete_notification_targets_confirmation	Are you sure you want to remove this notification target?	Jeni i sigurt se doni të hiqet ky objektiv njoftimesh?
settings_delete_threepid_confirmation	Are you sure you want to remove the %1$s %2$s?	Jeni i sigurt se doni të hiqet %1$s %2$s?
settings_select_country	Choose a country	Zgjidhni një vend
settings_phone_number_country_label	Country	Vend
settings_phone_number_country_error	Please choose a country	Ju lutemi, zgjidhni një vend
settings_phone_number_label	Phone number	Numër telefoni
settings_phone_number_error	Invalid phone number for the selected country	Numër telefoni i pavlefshëm për vendin e përzgjedhur
settings_phone_number_verification	Phone verification	Verifikim telefoni
settings_phone_number_verification_instruction	We’ve sent an SMS with an activation code. Please enter this code below.	Kemi dërguar një SMS me një kod aktivizimi. Ju lutemi, jepeni këtë kod më poshtë.
settings_phone_number_verification_error_empty_code	Enter an activation code	Jepni kod aktivizimi
settings_phone_number_verification_error	Error while validating your phone number	Gabim gjatë vleftësimit të numrit tuaj të telefonit
settings_phone_number_code	Code	Kod
account_phone_number_error	An error occurred while verifying your phone number.	Ndodhi një gabim teksa verifikohej numri juaj i telefonit.
account_additional_info	Additional info: %s	Të dhëna shtesë: %s
settings_media	Media	Media
settings_default_compression	Default compression	Ngjeshje parazgjedhje
compression_opt_list_choose	Choose	Zgjidhni
settings_default_media_source	Default media source	Burim parazgjedhje media
media_source_choose	Choose	Zgjidhni
settings_play_shutter_sound	Play shutter sound	Luaj tingull shkrepjeje
settings_flair	Flair	Simbole
settings_without_flair	You are not currently a member of any communities.	S’jeni anëtar i ndonjë bashkësie.
media_saving_period_3_days	3 days	3 ditë
media_saving_period_1_week	1 week	1 javë
media_saving_period_1_month	1 month	1 muaj
media_saving_period_forever	Forever	Përgjithmonë
room_settings_room_photo	Room Photo	Foto Dhome
room_settings_room_name	Room Name	Emër Dhome
room_settings_topic	Topic	Temë

Key	English	Albanian
a11y_close_keys_backup_banner	Close keys backup banner	Mbyll banderolë kopjeruajtjeje kyçesh
a11y_create_direct_message	Create a new direct conversation	Krijoni një bisedë të re të drejtpërdrejtë
a11y_create_menu_close	Close the create room menu…	Mbylleni menunë e krijmit të dhomave…
a11y_create_menu_open	Open the create room menu	Hapni menunë e krijimit të dhomave
a11y_create_room	Create a new room	Krijoni një dhomë të re
a11y_hide_password	Hide password	Fshihe fjalëkalimin
a11y_jump_to_bottom	Jump to bottom	Hidhu në fund
a11y_open_drawer	Open the navigation drawer	Hapni zonën e lëvizjeve
a11y_qr_code_for_verification	QR code	Kod QR
a11y_show_password	Show password	Shfaq fjalëkalim
a13n_qr_code_description	QR code image	Figurë kodi QR
abort	Abort	Ndërprite
accept	Accept	Pranoje
account_additional_info	Additional info: %s	Të dhëna shtesë: %s
account_email_already_used_error	This email address is already in use.	Kjo adresë email është tashmë në përdorim.
account_email_error	An error occurred while verifying your email address.	Ndodhi një gabim teksa verifikohej adresa juaj email.
account_email_not_found_error	This email address was not found.	Kjo adresë email s’u gjet.
account_email_validation_error	Unable to verify email address. Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue.	S’arrihet të verifikohet adresë email. Ju lutemi, kontrolloni email-in tuaj dhe klikoni mbi lidhjen që përmban. Pasi të jetë bërë kjo, klikoni që të vazhdohet.
account_email_validation_message	Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue.	Ju lutemi, kontrolloni email-in tuaj dhe klikoni mbi lidhjen që përmban. Pasi të jetë bërë kjo, klikoni që të vazhdohet.
account_email_validation_title	Verification Pending	Verifikim Në Pritje të Miratimit
account_password	Account Password	Fjalëkalim Llogarie
account_phone_number_already_used_error	This phone number is already in use.	Ky numër telefoni është tashmë në përdorim.
account_phone_number_error	An error occurred while verifying your phone number.	Ndodhi një gabim teksa verifikohej numri juaj i telefonit.
action_change	Change	Ndryshoje
action_close	Close	Mbylle
action_exit	Exit	Dalje
action_global_search	Global search	Kërkim global
action_historical	Historical	Të dikurshme

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] RiotX application	Të dhëna shtesë: %s
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] Riot Android	Të dhëna shtesë: %s

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Albanian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

account_additional_info

Flags

java-format

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

vector/src/main/res/values-sq/strings.xml, string 686