The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation

home_filter_placeholder_favorites
English
Filter favourites
23/170
Key English Albanian State
action_quick_reply Quick reply Përgjigje e shpejtë
action_mark_room_read Mark as read Vëri shenjë si të lexuar
action_open Open Hape
action_close Close Mbylle
copied_to_clipboard Copied to clipboard U kopjua në të papastër
disable Disable Çaktivizoje
dialog_title_confirmation Confirmation Ripohim
dialog_title_warning Warning Kujdes
dialog_title_error Error Gabim
bottom_action_home Home Kreu
bottom_action_favourites Favourites Të parapëlqyer
bottom_action_people People Njerëz
bottom_action_rooms Rooms Dhoma
bottom_action_groups Communities Bashkësi
home_filter_placeholder_home Filter room names Filtroni emra dhomash
home_filter_placeholder_favorites Filter favourites Filtroni të parapëlqyer
home_filter_placeholder_people Filter people Filtroni persona
home_filter_placeholder_rooms Filter room names Filtroni emra dhomash
home_filter_placeholder_groups Filter community names Filtroni emra bashkësish
invitations_header Invites Ftesa
low_priority_header Low priority Me përparësi të ulët
system_alerts_header System Alerts Sinjalizime Sistemi
direct_chats_header Conversations Biseda
local_address_book_header Local address book Libër adresash vendor
user_directory_header User directory Drejtori përdoruesi
matrix_only_filter Matrix contacts only Vetëm kontakte të Matrix-it
no_conversation_placeholder No conversations S’ka biseda
no_contact_access_placeholder You didn’t allow Riot to access your local contacts S’e lejuat Riot-in të hyjë në kontaktet tuaja vendore
no_result_placeholder No results S’ka përfundime
people_no_identity_server No identity server configured. S’ka shërbyes identitetesh të formësuar.
rooms_header Rooms Dhoma
Key English Albanian State
go_on_with go on with… vazhdoni me…
group_all_communities All Communities Krejt Bashkësitë
group_details_home Home Kreu
group_details_people People Njerëz
group_details_rooms Rooms Dhoma
group_members 1 member 1 anëtar
group_no_long_description The community admin has not provided a long description for this community. Përgjegjësi i bashkësisë nuk ka dhënë një përshkrim të gjatë për këtë bashkësi.
group_rooms 1 room 1 dhomë
groups_header Communities Bashkësi
groups_invite_header Invite Ftoji
groups_list Groups List Listë Grupesh
has_been_banned You have been banned from %1$s by %2$s Jeni dëbuar prej %1$s nga %2$s
has_been_kicked You have been kicked from %1$s by %2$s Jeni përzënë prej %1$s nga %2$s
help_long_click_on_room_for_more_options Long click on a room to see more options Kryeni klikim të gjatë në një dhomë që të shihni më tepër mundësi
historical_placeholder Search for historical Kërkoni për të dikurshme
home_filter_placeholder_favorites Filter favourites Filtroni të parapëlqyer
home_filter_placeholder_groups Filter community names Filtroni emra bashkësish
home_filter_placeholder_home Filter room names Filtroni emra dhomash
home_filter_placeholder_people Filter people Filtroni persona
home_filter_placeholder_rooms Filter room names Filtroni emra dhomash
hs_url Home Server URL URL shërbyesi Home
huge Huge Të stërmëdha
identity_server Identity server Shërbyes identitetesh
identity_server_error_binding_error The association has failed. Përshoqërimi dështoi.
identity_server_error_bulk_sha256_not_supported For your privacy, RiotX only supports sending hashed user emails and phone number.
identity_server_error_no_current_binding_error The is no current association with this identifier. Aktualisht s’ka përshoqërim me këtë identifikues.
identity_server_error_no_identity_server_configured Please first configure an identity server. Ju lutemi, së pari formësoni një shërbyes identitetesh.
identity_server_error_outdated_home_server This operation is not possible. The homeserver is outdated. Ky veprim s’është i mundshëm. Shërbyesi Home është i vjetruar.
identity_server_error_outdated_identity_server This identity server is outdated. RiotX support only API V2. Ky shërbyes identitetesh është i vjetruar. RiotX mbulon vetëm API V2.
identity_server_error_terms_not_signed Please first accepts the terms of the identity server in the settings. Ju lutemi, së pari pranoni te rregullimet termat e shërbyesit të identiteteve.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] RiotX application
The following string has the same context and source.
Propagated Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] Riot Android

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Albanian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
home_filter_placeholder_favorites
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
vector/src/main/res/values-sq/strings.xml, string 108