The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation

Room recents
room_recents_join
English
JOIN
12/100
Key English Latvian State
room_details_selected 1 selected
malformed_id Malformed ID. Should be an email address or a Matrix ID like '@localpart:domain' Nekorekts ID. Izmantojiet epastu vai Matrix ID formā: '@localpart:domain'
room_details_people_invited_group_name INVITED UZAICINĀTI
room_details_people_present_group_name JOINED PIEVIENOJUŠIES
room_event_action_report_prompt_reason Reason for reporting this content Iemesls ziņojumam par šo saturu
room_event_action_report_prompt_ignore_user Do you want to hide all messages from this user?

Note that this action will restart the app and it may take some time.
Vai vēlies neredzēt nevienu ziņu no šī dalībnieka?
room_event_action_cancel_upload Cancel Upload Atcelt augšuplādi (nosūtīšanu)
room_event_action_cancel_download Cancel Download Atcelt lejuplādi (saņemšanu)
search_hint Search Meklēšana
search_members_hint Filter room members Istabas dalībnieku filtrs
search_no_results No results Rezultātu nav
tab_title_search_rooms ROOMS ISTABAS
tab_title_search_messages MESSAGES ZIŅAS
tab_title_search_people PEOPLE ĻAUDIS
tab_title_search_files FILES FAILI
room_recents_join JOIN PIEVIENOTIES
room_recents_directory DIRECTORY KATALOGS
room_recents_favourites FAVORITES IZLASE
room_recents_conversations ROOMS ISTABAS
room_recents_low_priority LOW PRIORITY ZEMA PRIORITĀTE
room_recents_invites INVITES UZAICINĀJUMI
room_recents_start_chat Start chat Sākt saraksti
room_recents_create_room Create room Izveidot istabu
room_recents_join_room Join room Ieiet istabā
room_recents_join_room_title Join a room Ieiet istabā
room_recents_join_room_prompt Type a room id or a room alias Ievadiet istabas ID vai aliasi
directory_search_results_title Browse directory Skatīt katalogu
directory_search_rooms 1 room %d istaba
directory_search_rooms_for %1$s room found for %2$s %1$s istaba atrasta priekš %2$s
directory_searching_title Searching directory… Meklēju katalogā…
room_settings_all_messages_noisy All messages (noisy) Visas ziņas (ar skaņu)
Key English Latvian State
room_profile_section_more More
room_profile_section_more_leave Leave Room
room_profile_section_more_member_list One person
room_profile_section_more_notifications Notifications
room_profile_section_more_settings Room settings
room_profile_section_more_uploads Uploads
room_profile_section_security Security
room_profile_section_security_learn_more Learn more
room_prompt_cancel Cancel all atcelt visas
room_prompt_resend Resend all Nosūtīt visas atkārtoti
room_recents_conversations ROOMS ISTABAS
room_recents_create_room Create room Izveidot istabu
room_recents_directory DIRECTORY KATALOGS
room_recents_favourites FAVORITES IZLASE
room_recents_invites INVITES UZAICINĀJUMI
room_recents_join JOIN PIEVIENOTIES
room_recents_join_room Join room Ieiet istabā
room_recents_join_room_prompt Type a room id or a room alias Ievadiet istabas ID vai aliasi
room_recents_join_room_title Join a room Ieiet istabā
room_recents_low_priority LOW PRIORITY ZEMA PRIORITĀTE
room_recents_start_chat Start chat Sākt saraksti
room_resend_unsent_messages Resend unsent messages Nosūtīt nenosūtītās ziņas
rooms Rooms Istabas
rooms_directory_header Room directory Istabu katalogs
room_settings_add_homescreen_shortcut Add Homescreen Shortcut Pievienot galvenā ekrāna īstaustiņu (homescreen shortcut)
room_settings_add_new_group New community ID (e.g +foo:matrix.org) Kopienas jaunais Id (piem. +foo:matrix.org)
room_settings_addresses_add_new_address New address (e.g #foo:matrix.org) Jaunā adrese (e.g #foo:matrix.org)
room_settings_addresses_disable_main_address_prompt_msg You will have no main address specified for this room. Tev nebūs norādīta galvenā adrese. Pēc noklusējuma šīs istabas galvenā adrese tiks izvēlēta uz labu laimi
room_settings_addresses_disable_main_address_prompt_title Main address warnings Galvenās adreses brīdinājums
room_settings_addresses_e2e_disabled Encryption is disabled in this room. Šajā istabā nav ieslēgta šifrēšana.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] RiotX application
The following string has the same context and source.
Propagated Translated [Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] Riot Android

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Latvian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
room_recents_join
Source string comment
Room recents
Flags
java-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
vector/src/main/res/values-lv/strings.xml, string 429