[Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] RiotX application — Japanese @ Element Translations: Media file added to the Gallery

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Key	English	Japanese	State
recovery_key_empty_error_message	Please enter a recovery key
bootstrap_progress_checking_backup	Checking backup Key
bootstrap_progress_checking_backup_with_info	Checking backup Key (%s)
bootstrap_progress_compute_curve_key	Getting curve key
bootstrap_progress_generating_ssss	Generating SSSS key from passphrase
bootstrap_progress_generating_ssss_with_info	Generating SSSS key from passphrase (%s)
bootstrap_progress_generating_ssss_recovery	Generating SSSS key from recovery key
bootstrap_progress_storing_in_sss	Storing keybackup secret in SSSS
new_session_review_with_info	%1$s (%2$s)
bootstrap_migration_enter_backup_password	Enter your Key Backup Passphrase to continue.
bootstrap_migration_use_recovery_key	use your Key Backup recovery key
bootstrap_migration_with_passphrase_helper_with_link	Don’t know your Key Backup Passphrase, you can %s.
bootstrap_migration_backup_recovery_key	Key Backup recovery key
settings_security_prevent_screenshots_title	Prevent screenshots of the application
settings_security_prevent_screenshots_summary	Enabling this setting adds the FLAG_SECURE to all Activities. Restart the application for the change to take effect.
media_file_added_to_gallery	Media file added to the Gallery
error_adding_media_file_to_gallery	Could not add media file to the Gallery
change_password_summary	Set a new account password…
use_other_session_content_description	Use the latest Riot on your other devices, Riot Web, Riot Desktop, Riot iOS, RiotX for Android, or another cross-signing capable Matrix client
riot_desktop_web	Riot Web Riot Desktop
riot_ios_android	Riot iOS Riot X for Android
or_other_mx_capabale_client	or another cross-signing capable Matrix client
use_latest_riot	Use the latest Riot on your other devices:
command_description_discard_session	Forces the current outbound group session in an encrypted room to be discarded
command_description_discard_session_not_handled	Only supported in encrypted rooms
enter_secret_storage_passphrase_or_key	Use your %1$s or use your %2$s to continue.
use_recovery_key	Use Recovery Key
enter_secret_storage_input_key	Select your Recovery Key, or input it manually by typing it or pasting from your clipboard
keys_backup_recovery_key_error_decrypt	Backup could not be decrypted with this Recovery Key: please verify that you entered the correct Recovery Key.
failed_to_access_secure_storage	Failed to access secure storage
unencrypted	Unencrypted

Key	English	Japanese
login_splash_text3	Extend & customise your experience
login_splash_title	Liberate your communication
login_sso_error_message	An error occurred when loading the page: %1$s (%2$d)
login_terms_title	Accept terms to continue
login_validation_code_is_not_correct	The entered code is not correct. Please check.
login_wait_for_email_notice	We just sent an email to %1$s. Please click on the link it contains to continue the account creation.
login_wait_for_email_title	Please check your email
logout	Sign out	サインアウト
low_priority_header	Low priority	低優先度
malformed_id	Malformed ID. Should be an email address or a Matrix ID like '@localpart:domain'	不正な形式のIDです。メールアドレスまたは'@localpart:domain'のようなMatrix IDを入力してください
malformed_message	Malformed event, cannot display
mark_as_verified	Mark as Trusted
markdown_has_been_disabled	Markdown has been disabled.
markdown_has_been_enabled	Markdown has been enabled.
matrix_only_filter	Matrix contacts only	Matrixの連絡先のみ
media_file_added_to_gallery	Media file added to the Gallery
media_picker_both_capture_title	Take a picture or a video	写真または動画の撮影
media_picker_cannot_record_video	Cannot record video	動画を記録できません
media_saving_period_1_month	1 month	1ヵ月
media_saving_period_1_week	1 week	1週間
media_saving_period_3_days	3 days	3日
media_saving_period_forever	Forever	永久に
media_slider_saved	Saved	保存
media_slider_saved_message	Save to downloads?	ダウンロードファイルに保存しますか？
media_source_choose	Choose
membership_changes	1 membership change	%d権限の変更
merged_events_collapse	collapse	畳む
merged_events_expand	expand	展開
message_action_item_redact	Remove…
message_add_reaction	Add Reaction

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Japanese
media	メディア	[Deprecated] Riot Android

Source information

Key

media_file_added_to_gallery

Flags

java-format

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

vector/src/main/res/values-ja/strings.xml, string 1687