[Deprecated] Riot Android/[DEPRECATED] RiotX application — Japanese @ Element Translations: Generating SSSS key from passphrase (%s)

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Key	English	Japanese	State
command_description_plain	Sends a message as plain text, without interpreting it as markdown
auth_invalid_login_param_space_in_password	Incorrect username and/or password. The entered password starts or ends with spaces, please check it.
room_message_placeholder	Message…
upgrade_security	Encryption upgrade available
security_prompt_text	Verify yourself & others to keep your chats safe
bootstrap_enter_recovery	Enter your %s to continue
use_file	Use File
enter_backup_passphrase	Enter %s
backup_recovery_passphrase	Recovery Passphrase
bootstrap_invalid_recovery_key	It's not a valid recovery key
recovery_key_empty_error_message	Please enter a recovery key
bootstrap_progress_checking_backup	Checking backup Key
bootstrap_progress_checking_backup_with_info	Checking backup Key (%s)
bootstrap_progress_compute_curve_key	Getting curve key
bootstrap_progress_generating_ssss	Generating SSSS key from passphrase
bootstrap_progress_generating_ssss_with_info	Generating SSSS key from passphrase (%s)
bootstrap_progress_generating_ssss_recovery	Generating SSSS key from recovery key
bootstrap_progress_storing_in_sss	Storing keybackup secret in SSSS
new_session_review_with_info	%1$s (%2$s)
bootstrap_migration_enter_backup_password	Enter your Key Backup Passphrase to continue.
bootstrap_migration_use_recovery_key	use your Key Backup recovery key
bootstrap_migration_with_passphrase_helper_with_link	Don’t know your Key Backup Passphrase, you can %s.
bootstrap_migration_backup_recovery_key	Key Backup recovery key
settings_security_prevent_screenshots_title	Prevent screenshots of the application
settings_security_prevent_screenshots_summary	Enabling this setting adds the FLAG_SECURE to all Activities. Restart the application for the change to take effect.
media_file_added_to_gallery	Media file added to the Gallery
error_adding_media_file_to_gallery	Could not add media file to the Gallery
change_password_summary	Set a new account password…
use_other_session_content_description	Use the latest Riot on your other devices, Riot Web, Riot Desktop, Riot iOS, RiotX for Android, or another cross-signing capable Matrix client
riot_desktop_web	Riot Web Riot Desktop
riot_ios_android	Riot iOS Riot X for Android

Key	English	Japanese
bootstrap_finish_title	You're done!
bootstrap_info_confirm_text	Enter your %s again to confirm it.
bootstrap_info_text	Secure & unlock encrypted messages and trust with a %s.
bootstrap_invalid_recovery_key	It's not a valid recovery key
bootstrap_loading_text	This might take several seconds, please be patient.
bootstrap_loading_title	Setting up recovery.
bootstrap_migration_backup_recovery_key	Key Backup recovery key
bootstrap_migration_enter_backup_password	Enter your Key Backup Passphrase to continue.
bootstrap_migration_use_recovery_key	use your Key Backup recovery key
bootstrap_migration_with_passphrase_helper_with_link	Don’t know your Key Backup Passphrase, you can %s.
bootstrap_progress_checking_backup	Checking backup Key
bootstrap_progress_checking_backup_with_info	Checking backup Key (%s)
bootstrap_progress_compute_curve_key	Getting curve key
bootstrap_progress_generating_ssss	Generating SSSS key from passphrase
bootstrap_progress_generating_ssss_recovery	Generating SSSS key from recovery key
bootstrap_progress_generating_ssss_with_info	Generating SSSS key from passphrase (%s)
bootstrap_progress_storing_in_sss	Storing keybackup secret in SSSS
bootstrap_save_key_description	Use this %1$s as a safety net in case you forget your %2$s.
bootstrap_skip_text	Setting a Recovery Passphrase lets you secure & unlock encrypted messages and trust. If you don’t want to set a Message Password, generate a Message Key instead.
bootstrap_skip_text_no_gen_key	Setting a Recovery Passphrase lets you secure & unlock encrypted messages and trust.
bottom_action_favourites	Favourites	お気に入り
bottom_action_groups	Communities	コミュニティ
bottom_action_home	Home	ホーム
bottom_action_people	People	対話
bottom_action_people_x	Direct Messages
bottom_action_rooms	Rooms	部屋
bug_report_error_too_short	The description is too short
call	Call	通話
call_anyway	Call Anyway	とにかく通話する
call_connected	Call connected	通話が接続されました

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Japanese
key	鍵	[Deprecated] Riot Android

Source information

Key

bootstrap_progress_generating_ssss_with_info

Flags

java-format

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

vector/src/main/res/values-ja/strings.xml, string 1677