The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation

event.room-member.invited
English
%@ invited %@
7/130
Key English Chinese (Simplified) State
room.remove.action Remove 删除
room.invitation.fallback-title New Conversation 新对话
room.invitation.join-alert.title Join Conversation? 加入对话？
room.invitation.join-alert.message Accept invitation to join '%@'? 接受加入'%@'的邀请？
room.invitation.join-alert.join-button Join 加入
composer.new-message New Message… 新信息…
composer.edit-message Edit Message: 编辑信息：
composer.accessibility-label.send-file Send file 发送文件
composer.accessibility-label.send Send 发送
composer.accessibility-label.cancelEdit Cancel 取消
typing-indicator.single %@ is typing %@正在输入
typing-indicator.two %@ and %@ are typing %@和%@正在输入
typing-indicator.many Several people are typing 多位正在输入
event.unknown-sender-fallback Unknown 未知发送者
event.unknown-room-name-fallback Unknown 未知房间名
event.room-member.invited %@ invited %@ %@邀请了%@
event.room-member.left %@ left %@离开了房间
event.room-member.kicked %@ kicked %@ %@踢出了%@
event.room-member.ban %@ banned %@ %@封禁了%@
event.room-member.joined %@ joined %@加入了房间
event.room-member.change-name %@ changed their display name to %@ %@将其显示名称改为了%@
event.room-member.set-avatar %@ set their profile picture %@设置了头像
event.room-member.change-avatar %@ updated their profile picture %@更新了头像
event.room-member.remove-avatar %@ removed their profile picture %@移除了头像
event.room-member.unknown-state Unknown state event: %@ 未知成员事件状态：%@
event.reason Reason: %@ 原因：%@
event.room-name.set-name %@ set the room name to %@ %@将房间名设为了%@
event.room-name.change-name %@ changed the room name from %@ to %@ %@将房间名由%@改为了%@
event.room-topic.change %@ changed the topic to '%@' %@将主题改为了'%@'
room-power-level.default Default 默认
room-power-level.moderator Moderator 协管员
Key English Chinese (Simplified) State
composer.accessibility-label.send Send 发送
composer.accessibility-label.send-file Send file 发送文件
composer.edit-message Edit Message: 编辑信息：
composer.new-message New Message… 新信息…
event.context-menu.add-reaction Add Reaction 添加反应
event.context-menu.edit Edit 编辑
event.context-menu.remove Remove 删除
event.context-menu.reply Reply 回复
event.edited edited 已编辑
event.reason Reason: %@ 原因：%@
event.redaction.redact-other %@ removed %@'s message %@删除了%@的消息
event.redaction.redact-self Message removed by %@ 被%@删除的消息
event.room-member.ban %@ banned %@ %@封禁了%@
event.room-member.change-avatar %@ updated their profile picture %@更新了头像
event.room-member.change-name %@ changed their display name to %@ %@将其显示名称改为了%@
event.room-member.invited %@ invited %@ %@邀请了%@
event.room-member.joined %@ joined %@加入了房间
event.room-member.kicked %@ kicked %@ %@踢出了%@
event.room-member.left %@ left %@离开了房间
event.room-member.remove-avatar %@ removed their profile picture %@移除了头像
event.room-member.set-avatar %@ set their profile picture %@设置了头像
event.room-member.unknown-state Unknown state event: %@ 未知成员事件状态：%@
event.room-name.change-name %@ changed the room name from %@ to %@ %@将房间名由%@改为了%@
event.room-name.set-name %@ set the room name to %@ %@将房间名设为了%@
event.room-power-level.change-other %@ changed the power level of %@ from %@ to %@ %@将%@的权力等级由%@改为了%@
event.room-power-level.change-self %@ changed their power level from %@ to %@ %@将其权力等级由%@改为了%@
event.room-topic.change %@ changed the topic to '%@' %@将主题改为了'%@'
event.unknown-room-name-fallback Unknown 未知房间名
event.unknown-sender-fallback Unknown 未知发送者
loading.1 Reticulating splines 少女祈祷中

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
event.room-member.invited
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
Nio/Supporting Files/zh-Hans.lproj/Localizable.strings, string 46