The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English Apache-2.0 100% 0 0 0 0 9 0 0
Albanian Apache-2.0 98% 2 3 12 2 0 0 0
Arabic Apache-2.0 46% 70 96 554 70 1 0 0
Azerbaijani Apache-2.0 100% 0 0 0 0 3 0 0
Basque Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Bengali (India) Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Bosnian Apache-2.0 3% 126 344 1,947 126 0 0 0
Bulgarian Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Catalan Apache-2.0 46% 70 96 554 70 2 0 0
Chinese (Simplified Han script) Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Czech Apache-2.0 99% 1 1 3 1 2 0 0
Danish Apache-2.0 41% 76 116 643 76 0 0 0
Dutch Apache-2.0 100% 0 0 0 0 6 0 0
English (United Kingdom) Apache-2.0 1% 128 352 1,981 128 0 0 0
Esperanto Apache-2.0 12% 114 292 1,654 114 0 0 0
Finnish Apache-2.0 100% 0 0 0 0 2 0 0
Flemish (West) Apache-2.0 100% 0 0 0 0 6 0 0
French Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Galician Apache-2.0 43% 74 107 627 74 1 0 0
German Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek Apache-2.0 44% 72 102 588 72 0 0 0
Hungarian Apache-2.0 100% 0 0 0 0 4 0 0
Icelandic Apache-2.0 43% 74 109 612 74 0 0 0
Indonesian Apache-2.0 3% 125 340 1,909 125 0 0 0
Italian Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese Apache-2.0 46% 70 96 554 70 0 0 0
Korean Apache-2.0 100% 0 0 0 0 3 0 0
Latvian Apache-2.0 41% 76 116 643 76 0 0 0
Norwegian Nynorsk Apache-2.0 99% 1 10 53 1 3 0 0
Persian Apache-2.0 98% 2 8 47 2 0 0 0
Polish Apache-2.0 99% 1 10 53 1 4 0 0
Portuguese Apache-2.0 43% 73 106 601 73 0 0 0
Portuguese (Brazil) Apache-2.0 46% 70 96 554 70 0 0 0
Russian Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Slovak Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Spanish Apache-2.0 100% 0 0 0 0 3 0 0
Spanish (Mexico) Apache-2.0 52% 62 76 433 62 0 0 0
Telugu Apache-2.0 40% 77 120 681 77 0 0 0
Thai Apache-2.0 1% 129 352 1,985 129 0 0 0
Ukrainian Apache-2.0 49% 66 82 464 66 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website riot.im
Project maintainers User avatar BillCarsonFr
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/matrix-org/matrix-android-sdk.git
Repository branch develop
Weblate repository https://translate.element.io/git/riot-android/matrix-android-sdk/
File mask matrix-sdk/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file matrix-sdk/src/main/res/values/strings.xml
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,330 14,514 81,795
Source 130 354 1,995
Translated 70% 3,771 79% 11,484 79% 64,643
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 130 2% 354 2% 1,995
Failing checks 1% 49 1% 89 1% 544
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 29% 1,559 20% 3,030 20% 17,152

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar None

Alert triggered

Component seems unused. 3 weeks ago
User avatar None

Alert triggered

Repository outdated. 4 years ago
User avatar bmarty

Repository reset

Repository reset 4 years ago
User avatar bmarty

Repository reset

Repository reset 4 years ago
User avatar bmarty

Repository reset

Repository reset 4 years ago
User avatar bmarty

Repository rebased

Repository rebased 4 years ago
User avatar bmarty

Repository reset

Repository reset 4 years ago
User avatar bmarty

Repository reset

Repository reset 4 years ago
User avatar bmarty

Changes pushed

Changes pushed 4 years ago
User avatar bmarty

Changes pushed

Changes pushed 4 years ago
Browse all component changes