| Source | Translation | Glossary | |
|---|---|---|---|
| account | Konto | Element iOS | |
| Avatar | Profilbild | Element iOS | |
| bridge | Brücke | Element iOS | |
| Chat | Unterhaltung | Element iOS | |
| client | Anwendung | Element iOS | |
| Custom | Selbstdefiniert | Element iOS | |
| Desktop | Desktopgerät | Element iOS | |
| Desktop | Desktop | Element iOS | |
| Display name | Anzeigename | Element iOS | |
| Element iOS | |||
| E-Mail-Adresse | Element iOS | ||
| email validation token | Email-Validierungs-Token | Element iOS | |
| Feedback | Rückmeldung | Element iOS | |
| find | Sichtbar | Element iOS | |
| Flair | Abzeichen | Element iOS | |
| group chat | Gruppenchat | Element iOS | |
| hash | Streuwert | Element iOS | |
| homeserver | Heim-Server | Element iOS | |
| Home Server | Home-Server | Element iOS | |
| ID | ID | Element iOS | |
| Identity Server | Identitäts-Server | Element iOS | |
| integration manager | Integrationsassistent | Element iOS | |
| Keywords | Schlüsselwörter | Element iOS | |
| kick | entfernen | Element iOS | |
| Live | Echtzeit | Element iOS | |
| Live broadcast | Echtzeitübertragung | Element iOS | |
| login flows | Anmeldevorgänge | Element iOS | |
| Logout | Abmelden | Element iOS | |
| messaging | Kommunikation | Element iOS | |
| Mobile | Mobilgerät | Element iOS | |
| Mobile | Smartphone | Element iOS | |
| Notifications | Benachrichtigungen | Element iOS | |
| Password | Passwort | Element iOS | |
| people | Personen | Element iOS | |
| phone number | Telefonnummer | Element iOS | |
| photo library | Foto-Bibliothek | Element iOS | |
| plain text | rich text editor | Element iOS | |
| Poll | Umfrage | Element iOS | |
| Power Level | Berechtigungslevel | Element iOS | |
| rich text editor | Textverarbeitungs-Editor | Element iOS | |
| room members | Mitglieder des Raums | Element iOS | |
| Room name | Raumname | Element iOS | |
| rooms | Räume | Element iOS | |
| Room type | Raumtyp | Element iOS | |
| security key | Sicherungsschlüssel | Element iOS | |
| security phrase | Sicherungsphrase | Element iOS | |
| Session | Sitzung | Element iOS | |
| session manager | Sitzungsverwaltung | Element iOS | |
| Settings | Einstellungen | Element iOS | |
| Sign up | Registrieren | Element iOS | |
| Sticker | Sticker | Element iOS | |
| Tablet | Tablet | Element iOS | |
| Tablet | Tablet | Element iOS | |
| Thread | Thread | Element iOS | |
| timeline | Verlauf | Element iOS | |
| topic | Thema | Element iOS | |
| transfer | weiterleiten | Element iOS | |
| unverified | nicht verifiziert | Element iOS | |
| Unverify | Verifizierung widerrufen | Element iOS | |
| URL | URL | Element iOS | |
| User | Benutzer | Element iOS | |
| username | Benutzername | Element iOS | |
| user name | Benutzername | Element iOS | |
| verified | verifiziert | Element iOS | |
| Video call | Videoanruf | Element iOS | |
| video calls | Videoanrufe | Element iOS | |
| video group call | Videokonferenz | Element iOS | |
| voice broadcast | Sprachübertragung | Element iOS | |
| Voice Call | Sprachanruf | Element iOS | |
| vote | Stimme | Element iOS | |
| widget | Widget | Element iOS |
vrifox