| Source | Translation | Glossary | |
|---|---|---|---|
| unignore | 無視を解除 | Element Android | |
| Unknown | 不明 | Element Android | |
| unlock | ロックを解除 | Element Android | |
| Unmute | ミュート解除 | Element Android | |
| unnamed | 名前のない | Element Android | |
| unpin | 固定を解除 | Element Android | |
| unreachable | 接続できない | Element Android | |
| unread | 未読 | Element Android | |
| unsent | 未送信 | Element Android | |
| Unset | 解除 | Element Android | |
| unsupported | サポートされていない | Element Android | |
| unverified | 未認証 | Element Android | |
| update | 更新 | Element Android | |
| Upgrade | アップグレード | Element Android | |
| upgrade | アップグレード | Element Android | |
| upgraded | アップグレードしました | Element Android | |
| Upgrading | アップグレードしています | Element Android | |
| Upload | アップロード | Element Android | |
| URL | URL | Element Android | |
| URL Previews | URL プレビュー | Element Android | |
| use | 使用 | Element Android | |
| user | ユーザー | Element Android | |
| User Directory | ユーザーディレクトリー | Element Android | |
| username | ユーザー名 | Element Android | |
| valid | 正しい | Element Android | |
| verbose | 詳細な | Element Android | |
| VERIFICATION | 認証 | Element Android | |
| verification code | 認証コード | Element Android | |
| verified | 認証済 | Element Android | |
| verify | 認証 | Element Android | |
| verify your identity | 本人確認 | Element Android | |
| version | バージョン | Element Android | |
| vibrate | バイブレーション | Element Android | |
| vibrating | バイブレーション | Element Android | |
| video | 動画 | Element Android | |
| video | 動画 | Element Android | |
| video call | ビデオ通話 | Element Android | |
| video conference | ビデオ会議 | Element Android | |
| Video rooms | ビデオ通話ルーム | Element Android | |
| view | 見る | Element Android | |
| view | 表示 | Element Android | |
| visibility | 見え方 | Element Android | |
| voice broadcast | 音声配信 | Element Android | |
| voice call | 音声通話 | Element Android | |
| voice message | 音声メッセージ | Element Android | |
| VoIP conference | VoIP会議 | Element Android | |
| volume | 音量 | Element Android | |
| vote | アンケート | Element Android | |
| vote | 投票 | Element Android | |
| waiting for | を待機しています | Element Android | |
| Warning | 警告 | Element Android | |
| webcam | Webカメラ | Element Android | |
| Welcome to | にようこそ | Element Android | |
| widget | ウィジェット | Element Android | |
| widgets | ウィジェット | Element Android | |
| withdraw | 取り下げる | Element Android | |
| withdrew | 取り下げた | Element Android | |
| Yes | はい | Element Android |
deleted-1629