Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Ditto
Ditto Mobile App (JS)
Dutch
Changes
1 / 2
/ 2
jelv
Translation changed
Ditto
/
Ditto Mobile App (JS)
—
Dutch
English
The homeserver provided is not a Matrix homeserver or it is unreachable
Dutch
1 character edited
De thuisserver die is opgegeven is geen Matrix
-
homeserver, of hij is onbereikbaar
3 years ago
jelv
Translation changed
Ditto
/
Ditto Mobile App (JS)
—
Dutch
English
This does not appear to be a matrix homeserver
Dutch
6 characters edited
Dit lijkt niet een
m
M
atrix
thuis
-home
server te zijn
3 years ago
jelv
Translation changed
Ditto
/
Ditto Mobile App (JS)
—
Dutch
English
The homeserver provided is not a Matrix homeserver or it is unreachable
Dutch
4 characters edited
De thuisserver die is opgegeven is geen Matrix
thuis
home
server, of hij is onbereikbaar
3 years ago
jelv
Translation changed
Ditto
/
Ditto Mobile App (JS)
—
Dutch
English
An unknown error occured with the homeserver
Dutch
4 characters edited
Er is een onbekende fout opgetreden met de
thuis
home
server
3 years ago
jelv
Translation changed
Ditto
/
Ditto Mobile App (JS)
—
Dutch
English
This user has been deactivated. Please contact your homeserver
Dutch
4 characters edited
Deze gebruiker is niet actief. Neem contact op met je
thuis
home
server
3 years ago
jelv
Translation changed
Ditto
/
Ditto Mobile App (JS)
—
Dutch
English
Wrong username/password or homeserver
Dutch
4 characters edited
Verkeerde gebruikersnaam/wachtwoord of
thuis
home
server
3 years ago
jobukkit
New translation
Ditto
/
Ditto Mobile App (JS)
—
Dutch
English
Chats
Dutch
Chats
3 years ago
jobukkit
Translation changed
Ditto
/
Ditto Mobile App (JS)
—
Dutch
English
{{name}} is typing…
Dutch
0 characters edited
{{name}} is aan het typen…
3 years ago
jobukkit
Translation changed
Ditto
/
Ditto Mobile App (JS)
—
Dutch
English
Type a Message…
Dutch
0 characters edited
Schrijf een bericht…
3 years ago
jobukkit
New translation
Ditto
/
Ditto Mobile App (JS)
—
Dutch
English
Enable to send bug reports to the developer
Dutch
Zet aan om foutrapporten naar de ontwikkelaar te sturen
3 years ago
jobukkit
New translation
Ditto
/
Ditto Mobile App (JS)
—
Dutch
English
Error Reporting
Dutch
Foutrapportage
3 years ago
jobukkit
New translation
Ditto
/
Ditto Mobile App (JS)
—
Dutch
English
Privacy
Dutch
Privacy
3 years ago
jobukkit
New translation
Ditto
/
Ditto Mobile App (JS)
—
Dutch
English
Language
Dutch
Taal
3 years ago
jobukkit
New translation
Ditto
/
Ditto Mobile App (JS)
—
Dutch
English
Dark Mode
Dutch
Donkere modus
3 years ago
jobukkit
New translation
Ditto
/
Ditto Mobile App (JS)
—
Dutch
English
Appearance
Dutch
Uiterlijk
3 years ago
jobukkit
New translation
Ditto
/
Ditto Mobile App (JS)
—
Dutch
English
Choose Language
Dutch
Kies taal
3 years ago
jobukkit
New contributor
Ditto
/
Ditto Mobile App (JS)
—
Dutch
New contributor
3 years ago
jelv
Translation changed
Ditto
/
Ditto Mobile App (JS)
—
Dutch
English
Homeserver
Dutch
5 characters edited
Thuis
Home
server
3 years ago
jelv
Translation changed
Ditto
/
Ditto Mobile App (JS)
—
Dutch
English
Homeserver
Dutch
5 characters edited
Thuis
Home
server
3 years ago
jelv
New contributor
Ditto
/
Ditto Mobile App (JS)
—
Dutch
New contributor
3 years ago
1 / 2
/ 2
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
-homeserver, of hij is onbereikbaar