User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

The session can’t agree on a key agreement, hash, MAC, or SAS method
U sesiji je neodgovarajuća suglasnost ključeva, raspršivanje, MAC ili metoda SAS-a
4 years ago
User avatar mdimjasevic

Added to glossary

[Deprecated] Riot Android — Croatian [Deprecated] Riot Android

raspršivanje
4 years ago
User avatar mdimjasevic

Added to glossary

[Deprecated] Riot Android — Croatian [Deprecated] Riot Android

suglasnost ključeva
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

The session does not know about that transaction
Sesija nije upoznata s tom transakcijom
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

The verification process timed out
Isteklo je vrijeme za proces potvrde
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

The user cancelled the verification
Korisnik je prekinuo potvrdu
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

%s wants to verify your session
%s želi potvrditi Vašu sesiju
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Verification Request
Zahtjev za potvrdom
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Please delete the passphrase if you want Riot to generate a recovery key.
Izbrišite fraza-lozinku ako želite da Riot generira ključ za obnavljanje.
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Passphrase is too weak
Fraza-lozinka je preslaba
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Please enter a passphrase
Unesite fraza-lozinku
4 years ago
User avatar mdimjasevic

Marked for edit

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Passphrase doesn’t match
Fraza-lozinka se ne podudara
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Passphrase doesn’t match
Fraza-lozinka se ne podudara
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Enter passphrase
Unesite fraza-lozinku
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Confirm passphrase
Potvrdi fraza-lozinku
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Create passphrase
Napravi fraza-lozinku
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

A universal secure chat app entirely under your control.
Univerzalna aplikacija za sigurno ćaskanje pod Vašom kontrolom.
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

We’re always making changes and improvements to Riot.im. The complete changelog can be found here: %1$s. To make sure you don’t miss a thing, just keep your updates turned on.
Stalno radimo na izmjenama i poboljšanjima Riot.im-a. Cjelovit dnevnik izmjena je moguće pronaći u %1$s. Kako biste ostali informirani o novostima, imajte omogućeno ažuriranje.
4 years ago
User avatar mdimjasevic

Comment added

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Maybe Riot.im should be replaced with just Riot given the plan to merge it with RiotX

4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Riot.im - Communicate, your way
Riot.im - Komunicirajte onako kako Vama odgovara
4 years ago

Search