Please launch Riot on another device that can decrypt the message so it can send the keys to this session.
Bonvolu ruli Rioton sur alia aparato kiu scipovas malĉifri la mesaĝon, por ke ĝi povu sendi al vi la ŝlosilojn al ĉi tiu salutaĵo.
4 years ago
Request sent
Peto sendiĝis.
4 years ago
Key request sent.
Peto de ŝlosilo sendiĝis.
4 years ago
Re-request encryption keys from your other sessions.
Repeti ĉifrajn ŝlosilojn de aliaj viaj salutaĵoj.
4 years ago
You need to log back in to generate end-to-end encryption keys for this session and submit the public key to your homeserver.
This is a once off.
Sorry for the inconvenience.
Vi bezonas resaluti por generi tutvoje ĉifrajn ŝlosilojn por ĉi tiu salutaĵo kaj sendi la publikan ŝlosilon al via hejmservilo.
Ĉi tio necesas nur unufoje.
Pardonu la maloportunon.
4 years ago
The email link which has not been clicked yet
La retpoŝt-ligilo, kiu ankoraŭ ne estas klakita
4 years ago
This user name is already used
Ĉi tiu uzantonomo jam estas uzata
4 years ago
Too many requests have been sent
Tro multaj petoj sendiĝis
4 years ago
Did not contain valid JSON
Ne enhavis valdiajn JSON-datumojn
4 years ago
Malformed JSON
Misformita JSON
4 years ago
Your device is using an outdated TLS security protocol, vulnerable to attack, for your security you will not be able to connect
Via aparato uzas eksdatan sekurecan protokolon TLS, neŝirmatan kontraŭ atakoj; por via sekureco vi ne povos konektiĝi
4 years ago
Cannot reach a homeserver at this URL, please check it
Ne povas atingi hejmservilon je ĉi tiu URL, bonvolu kontroli ĝin
4 years ago
This is not a valid Matrix server address
Ĉi tio ne estas valida adreso de servilo de Matrix
4 years ago
This URL is not reachable, please check it
La URL ne estas atingebla, bonvolu kontroli ĝin
4 years ago
Please enter a valid URL
Bonvolu enigi validan URL-on
4 years ago
This email address is already defined.
Ĉi tiu retpoŝtadreso jam estas difinita.
4 years ago
go on with…
Ppluiĝi per…
4 years ago
Rage shake to report bug
Kolere skuu por raporti eraron
4 years ago
The application has crashed last time. Would you like to open the crash report screen?
La aplikaĵo lastatempe fiaskis. Ĉu vi volas malfermi la fiasko-raportilon?
4 years ago
You seem to be shaking the phone in frustration. Would you like to open the bug report screen?
Ŝajnas, ke vi kolere skuas la telefonon. Ĉu vi volas malfermi la erar-raportilon?
4 years ago

Search