Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Ditto
Ditto Mobile App (JS)
Changes
239 / 245
/ 245
deleted-190
New translation
Ditto
/
Ditto Mobile App (JS)
—
French
English
{{sender}} sent a third party invite
French
{{sender}} a envoyé une invitation tierce
4 years ago
deleted-190
New translation
Ditto
/
Ditto Mobile App (JS)
—
French
English
Ditto does not support stickers yet
French
Ditto ne prend pas encore en charge les stickers
4 years ago
deleted-190
New translation
Ditto
/
Ditto Mobile App (JS)
—
French
English
This event has been redacted
French
Cet évènement a été supprimé
4 years ago
deleted-190
New translation
Ditto
/
Ditto Mobile App (JS)
—
French
English
Ditto does not support the type "{{type}}" yet
French
Ditto ne prend pas encore en charge le type "{{type}}"
4 years ago
deleted-190
New translation
Ditto
/
Ditto Mobile App (JS)
—
French
English
Ditto does not support video files yet
French
Ditto ne prend pas encore en charge les fichiers vidéo
4 years ago
deleted-190
New translation
Ditto
/
Ditto Mobile App (JS)
—
French
English
Ditto does not support audio files yet
French
Ditto ne prend pas encore en charge les fichiers audio
4 years ago
deleted-190
New translation
Ditto
/
Ditto Mobile App (JS)
—
French
English
Ditto does not support file sharing yet
French
Ditto ne prend pas encore en charge le partage de fichiers
4 years ago
deleted-190
New translation
Ditto
/
Ditto Mobile App (JS)
—
French
English
Ditto does not support location sharing yet
French
Ditto ne prend pas encore en charge le partage de localisation
4 years ago
deleted-190
New translation
Ditto
/
Ditto Mobile App (JS)
—
French
English
Ditto does not support encrypted messages yet
French
Ditto ne prend pas encore en charge les messages chiffrés
4 years ago
deleted-190
New translation
Ditto
/
Ditto Mobile App (JS)
—
French
English
{{sender}} changed the chat settings
French
{{sender}} a changé les paramètres de la discussion
4 years ago
deleted-190
New translation
Ditto
/
Ditto Mobile App (JS)
—
French
English
{{sender}} changed the chat description
French
{{sender}} a changé la description de la discussion
4 years ago
deleted-190
New translation
Ditto
/
Ditto Mobile App (JS)
—
French
English
{{sender}} changed the chat avatar
French
{{sender}} a changé l’avatar de la discussion
4 years ago
deleted-190
New translation
Ditto
/
Ditto Mobile App (JS)
—
French
English
{{sender}} changed the chat name to "{{name}}"
French
{{sender}} a changé le nom de la discussion en "{{name}}"
4 years ago
deleted-190
New translation
Ditto
/
Ditto Mobile App (JS)
—
French
English
{{sender}} created the chat
Hooray!
French
{{sender}} a créé la discussion
Youpi !
4 years ago
deleted-190
New translation
Ditto
/
Ditto Mobile App (JS)
—
French
English
{{prevSender}} changed their name to {{newSender}}
French
{{prevSender}} a changé son nom en {{newSender}}
4 years ago
deleted-190
New translation
Ditto
/
Ditto Mobile App (JS)
—
French
English
{{sender}} changed their avatar
French
{{sender}} a changé son avatar
4 years ago
deleted-190
New translation
Ditto
/
Ditto Mobile App (JS)
—
French
English
{{sender}} removed their avatar
French
{{sender}} a supprimé son avatar
4 years ago
deleted-190
New translation
Ditto
/
Ditto Mobile App (JS)
—
French
English
Ditto does not support the membership "{{membership}}" yet
French
Ditto ne prend pas encore en charge l’adhésion "{{membership}}"
4 years ago
deleted-190
New translation
Ditto
/
Ditto Mobile App (JS)
—
French
English
{{sender}} left the chat
French
{{sender}} a quitté la discussion
4 years ago
deleted-190
New translation
Ditto
/
Ditto Mobile App (JS)
—
French
English
{{sender}} joined the chat
French
{{sender}} a rejoint la discussion
4 years ago
239 / 245
/ 245
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close