Changes in Ditto/Ditto Mobile App (JS) — German @ Element Translations

1 / 8

/ 8

Sven792

Translation changed

Ditto / Ditto Mobile App (JS) — German

English

Ex. My Awesome Room

German 2 characters edited

z.B. Mein toller Chatrooaum

3 years ago

Sven792

Translation changed

Ditto / Ditto Mobile App (JS) — German

English

Chat Details

German 1 character edited

Chat -Einzelheiten

3 years ago

Sven792

Translation reverted

Ditto / Ditto Mobile App (JS) — German

English

Sorry, you can enter a maximum of 10 users

German 6 characters edited

Tut uns Leid, aber die Eingabe ist auf 10 Nutzer~~:innen~~ beschränkt

3 years ago

Sven792

Translation reverted

Ditto / Ditto Mobile App (JS) — German

English

Please enter a valid user

German 5 characters edited

Gib eine:n gültige:n Nutzer~~:in~~ ein

3 years ago

Sven792

Translation changed

Ditto / Ditto Mobile App (JS) — German

English

Enable to send bug reports to the developer

German 2 characters edited

Aktivieren, um Fehlermeldungen an die Entwicklerin zu schicken

3 years ago

Sven792

Translation changed

Ditto / Ditto Mobile App (JS) — German

English

Ditto does not support stickers yet

German 5 characters edited

Ditto unterstützt noch ~~nicht~~keine Aufkleber

3 years ago

Sven792

Translation changed

Ditto / Ditto Mobile App (JS) — German

English

Ditto does not support video files yet

German 5 characters edited

Ditto unterstützt noch ~~nicht~~keine Videodateien

3 years ago

Sven792

Translation changed

Ditto / Ditto Mobile App (JS) — German

English

Ditto does not support file sharing yet

German 46 characters edited

Ditto unterstützt ~~noch nicht Austausch und gemeinsamer Zugriff auf Dateien~~das Teilen von Dateien noch nicht

3 years ago

Sven792

Translation changed

Ditto / Ditto Mobile App (JS) — German

English

Ditto does not support audio files yet

German 5 characters edited

Ditto unterstützt noch ~~nicht~~keine Audiodateien

3 years ago

Sven792

Translation changed

Ditto / Ditto Mobile App (JS) — German

English

This does not appear to be a matrix homeserver

German 1 character edited

Das scheint kein Matrix -Heimserver zu sein

3 years ago

Sven792

Translation changed

Ditto / Ditto Mobile App (JS) — German

English

There can only be one colon (:) in a matrix user id

German 1 character edited

Die Matrix -Benutzeridentität darf nur einen Doppelpunkt (:) enthalten

3 years ago

Sven792

Translation changed

Ditto / Ditto Mobile App (JS) — German

English

The homeserver provided is not a Matrix homeserver or it is unreachable

German 1 character edited

Der angegebene Heimserver ist entweder kein Matrix -Heimserver oder gerade nicht erreichbar

3 years ago

Sven792

Translation reverted

Ditto / Ditto Mobile App (JS) — German

English

This user has been deactivated. Please contact your homeserver

German 4 characters edited

Diese:r Nutzer~~:in~~ wurde deaktiviert. Bitte deinen Heimserver kontaktieren

3 years ago

Sven792

Translation changed

Ditto / Ditto Mobile App (JS) — German

English

Shh don't tell

German 8 characters edited

Psst! Nicht ~~mitteil~~weitersagen

3 years ago

Sven792

New contributor

Ditto / Ditto Mobile App (JS) — German

New contributor 3 years ago

Martin555

Translation changed

Ditto / Ditto Mobile App (JS) — German

English

A private chat is only open to those you invite.

German 3 characters edited

Ein privater Chat darf nur ~~auf~~mit Einladung betreten werden.

3 years ago

Martin555

Translation changed

Ditto / Ditto Mobile App (JS) — German

English

Ex. My Awesome Room

German 6 characters edited

z.B. Mein ~~krasses~~toller Chatroom

3 years ago

Martin555

Translation changed

Ditto / Ditto Mobile App (JS) — German

English

Request a Feature

German 18 characters edited

~~Erweiterung anforder~~Funktion vorschlagen

3 years ago

Martin555

Translation changed

Ditto / Ditto Mobile App (JS) — German

English

Dark Mode

German 4 characters edited

Dunk~~elm~~ler Modus

3 years ago

Martin555

Translation changed

Ditto / Ditto Mobile App (JS) — German

English

Appearance

German 9 characters edited

~~Ausse~~Oberflächen

3 years ago

1 / 8

/ 8

Search

Project

Language

Action

Author username