User avatar

Balázs Meskó

@meskobalazs Joined on Jan. 23, 2020

8,481 translations 4 comments

Hungarian

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
[Deprecated] Riot Android Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 50% 79,578 508,689 7,094 853 186
Element Android Some of the components within this project have alerts. 43% 125,037 786,399 612 111 133
Element iOS Some of the components within this project have alerts. 55% 54,736 310,207 651 90 530

Nothing to list here.

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Element Android Some of the components within this project have alerts. 43% 125,037 786,399 612 111 133
Element iOS Some of the components within this project have alerts. 55% 54,736 310,207 651 90 530

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
User avatar meskobalazs

New translation

Element iOS / Element iOS — Hungarian

Sets the room topic
Beállítja a szoba témáját
a month ago
User avatar meskobalazs

New translation

Element iOS / Element iOS — Hungarian

%@ changed their display name to %@
%@ erre módosította a megjelenítendő nevét: %@
a month ago
User avatar meskobalazs

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Hungarian

Apply strikethrough format
Áthúzott formázás alkalmazása
a month ago
User avatar meskobalazs

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Hungarian

Apply underline format
Aláhúzott formázás alkalmazása
a month ago
User avatar meskobalazs

New translation

Element iOS / Element iOS — Hungarian

Loading...
Betöltés...
a month ago
User avatar meskobalazs

New translation

Element iOS / Element iOS — Hungarian

Functionality currently unavailable. Please contact your homeserver admin
A funkcionalitás jelenleg nem érhető el. Lépjen kapcsolatba a Matrix-kiszolgáló rendszergazdájával.
a month ago
User avatar meskobalazs

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Hungarian

You need to be an admin or a moderator to start a call.
Adminisztrátornak vagy moderátornak kell lennied a hívás indításához.
a month ago
User avatar meskobalazs

New translation

Element iOS / Element iOS — Hungarian

You will be redirected to your server's authentication provider to complete sign out.
Át lesz irányítva a kiszolgálója hitelesítési szolgáltatójához, hogy befejezze a kijelentkezést.
a month ago
User avatar meskobalazs

New translation

Element iOS / Element iOS — Hungarian

Manage your account at %@
A fiókja kezelése itt: %@
a month ago
User avatar meskobalazs

New translation

Element iOS / Element iOS — Hungarian

Manage account
Fiók kezelése
a month ago
Browse all changes for user