View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

command_description_room_avatar
English
Changes the avatar of the current room
0/380
Key English Arabic State
command_description_emote Displays action يعرض إجراءً
command_description_ban_user Bans user with given id يمنع المستخدم حسب المعرّف المعطى
command_description_unban_user Unbans user with given id يُلغي المنع عن المستخدم حسب المعرّف المعطى
command_description_ignore_user Ignores a user, hiding their messages from you
command_description_unignore_user Stops ignoring a user, showing their messages going forward
command_description_op_user Define the power level of a user يُحدّد مستوى قدرة المستخدم
command_description_deop_user Deops user with given id يُلغي إدارية المستخدم حسب المعرّف المعطى
command_description_room_name Sets the room name
command_description_invite_user Invites user with given id to current room يدعو المستخدم حسب المعرّف المعطى إلى الغرفة الحالية
command_description_join_room Joins room with given address ينضمّ للغرفة حسب الاختصار المعطى
command_description_part_room Leave room اترك الغرفة
command_description_topic Set the room topic اضبط موضوع الغرفة
command_description_remove_user Removes user with given id from this room يطرد المستخدم حسب المعرّف المعطى
command_description_nick Changes your display nickname يُغيّر اسم العرض لحسابك
command_description_nick_for_room Changes your display nickname in the current room only
command_description_room_avatar Changes the avatar of the current room
command_description_avatar_for_room Changes your avatar in this current room only
command_description_markdown On/Off markdown شغّل/عطّل مارك‌داون
command_description_clear_scalar_token To fix Matrix Apps management لإصلاح إدارة تطبيقات «ماترِكس»
command_description_devtools Open the developer tools screen
command_description_whois Displays information about a user
markdown_has_been_enabled Markdown has been enabled.
markdown_has_been_disabled Markdown has been disabled.
notification_off Off معطّل
notification_silent Silent
notification_noisy Noisy مزعج
encrypted_message Encrypted message رسالة معمّاة
create Create أنشئ
group_details_home Home المنزل
rooms Rooms الغرف
invited Invited المدعوّون
Key English Arabic State
command_description_ignore_user Ignores a user, hiding their messages from you
command_description_invite_user Invites user with given id to current room يدعو المستخدم حسب المعرّف المعطى إلى الغرفة الحالية
command_description_join_room Joins room with given address ينضمّ للغرفة حسب الاختصار المعطى
command_description_join_space Join the Space with the given id
command_description_leave_room Leave room with given id (or current room if null)
command_description_lenny Prepends ( ͡° ͜ʖ ͡°) to a plain-text message
command_description_markdown On/Off markdown شغّل/عطّل مارك‌داون
command_description_nick Changes your display nickname يُغيّر اسم العرض لحسابك
command_description_nick_for_room Changes your display nickname in the current room only
command_description_op_user Define the power level of a user يُحدّد مستوى قدرة المستخدم
command_description_part_room Leave room اترك الغرفة
command_description_plain Sends a message as plain text, without interpreting it as markdown
command_description_rainbow Sends the given message colored as a rainbow يرسل الرسالة المعطاة ملونة بألوان قوس قزح
command_description_rainbow_emote Sends the given emote colored as a rainbow
command_description_remove_user Removes user with given id from this room يطرد المستخدم حسب المعرّف المعطى
command_description_room_avatar Changes the avatar of the current room
command_description_room_name Sets the room name
command_description_shrug Prepends ¯\_(ツ)_/¯ to a plain-text message
command_description_spoiler Sends the given message as a spoiler
command_description_table_flip Prepends (╯°□°）╯︵ ┻━┻ to a plain-text message
command_description_topic Set the room topic اضبط موضوع الغرفة
command_description_unban_user Unbans user with given id يُلغي المنع عن المستخدم حسب المعرّف المعطى
command_description_unignore_user Stops ignoring a user, showing their messages going forward
command_description_upgrade_room Upgrades a room to a new version
command_description_whois Displays information about a user
command_error Command error خطأ في الأمر
command_not_supported_in_threads The command "%s" is recognized but not supported in threads.
command_problem_with_parameters The command "%s" needs more parameters, or some parameters are incorrect.
command_snow Sends the given message with snowfall
compression_opt_list_choose Choose اختر

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Arabic
Room غُرفة Element Android

Source information

Key
command_description_room_avatar
Flags
java-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-ar/strings.xml, string 1047