en	Notification
lo	ແຈ້ງເຕືອນ

en	%@ in %@
lo	%@ ໃນ %@

en	%@ replied
lo	%@ ຕອບກັບ

en	%@ replied in %@
lo	%@ ຕອບກັບໃນ %@

en	%@ sent a message
lo	%@ ສົ່ງຂໍ້ຄວາມ

en	%@ posted in %@
lo	%@ ໂພສໃນ %@

en	%@: %@

en	%@ in %@: %@

en	* %@ %@

en	%@: * %@ %@

en	%@ sent a picture
lo	%@ ສົ່ງຮູບ

en	%@ posted a picture %@ in %@
lo	%@ ໂພສຮູບ %@ ໃນ %@

en	%@ sent a video
lo	%@ ສົ່ງວິດີໂອ

en	%@ sent an audio file %@
lo	%@ ສົ່ງໄຟລ໌ສຽງ %@

en	%@ sent a voice message
lo	%@ ສົ່ງຂໍ້ຄວາມສຽງ

en	%@ sent a file %@
lo	%@ ສົ່ງໄຟລ໌ %@

en	%@ shared their location
lo	%@ ໄດ້ແບ່ງປັນສະຖານທີ່ຂອງພວກເຂົາ

en	You received a message in %@
lo	ທ່ານໄດ້ຮັບຂໍ້ຄວາມໃນ %@

en	You received a message
lo	ທ່ານໄດ້ຮັບຂໍ້ຄວາມ

en	%@ sent a sticker
lo	%@ ສົ່ງສະຕິກເກີ

en	%@ started a voice broadcast

en	Message
lo	ຂໍ້ຄວາມ

en	Message from %@
lo	ຂໍ້ຄວາມຈາກ %@

en	Message in %@
lo	ຂໍ້ຄວາມໃນ %@

en	New Message
lo	ຂໍ້ຄວາມໃໝ່

en	%@ new messages in %@
lo	%@ ຂໍ້ຄວາມໃໝ່ໃນ %@

en	%@ new messages in %@
lo	%@ ຂໍ້ຄວາມໃໝ່ໃນ %@

en	%@ new messages from %@ and %@
lo	%@ ຂໍ້ຄວາມໃໝ່ຈາກ %@ ແລະ %@

en	%@ new messages from %@, %@ and %@
lo	%@ ຂໍ້ຄວາມໃໝ່ຈາກ %@, %@ ແລະ %@

en	%@ new messages from %@, %@ and others
lo	%@ ຂໍ້ຄວາມໃໝ່ຈາກ %@, %@ ແລະອື່ນໆ

en	%@ new messages in %@ and %@
lo	%@ ຂໍ້ຄວາມໃໝ່ໃນ %@ ແລະ %@

en	%@ new messages in %@, %@ and others
lo	%@ ຂໍ້ຄວາມໃໝ່ໃນ %@, %@ ແລະອື່ນໆ

en	%@ reacted %@
lo	%@ ຕອບສະໜອງ %@

en	%@ sent a reaction
lo	%@ ສົ່ງການໂຕ້ຕອບ

en	%@ has invited you to chat
lo	%@ ໄດ້ເຊີນໃຫ້ທ່ານສົນທະນາ

en	%@ has invited you to a group chat
lo	%@ ໄດ້ເຊີນທ່ານເຂົ້າຮ່ວມການສົນທະນາກຸ່ມ

en	%@ has invited you to %@
lo	%@ ໄດ້ເຊີນໃຫ້ທ່ານ %@

en	%@ changed their name to %@
lo	%@ ປ່ຽນຊື່ເປັນ %@

en	%@ changed their name
lo	%@ ໄດ້ປ່ຽນຊື່ຂອງເຂົາເຈົ້າ

en	%@ changed their avatar
lo	%@ ໄດ້ປ່ຽນຮູບແທນຕົວຂອງພວກເຂົາແລ້ວ

en	%@ updated their profile
lo	%@ ອັບເດດໂປຣໄຟລ໌ຂອງພວກເຂົາ

en	Call from %@
lo	ໂທຈາກ %@

en	Video call from %@
lo	ໂທວິດີໂອຈາກ %@

en	Group call from %@
lo	ການໂທກຸ່ມຈາກ %@

en	Video group call from %@
lo	ການໂທກຸ່ມວິດີໂອຈາກ %@

en	Group call from %@: '%@'
lo	ການໂທກຸ່ມຈາກ %@: '%@'

en	Video group call from %@: '%@'
lo	ການໂທກຸ່ມວິດີໂອຈາກ %@: '%@'

en	Group call started
lo	ເລີ່ມໂທກຸ່ມແລ້ວ

en	%@ (Group call)
lo	%@ (ການໂທກຸ່ມ)

en	Unsupported call

en	%@ wants to verify
lo	%@ ຕ້ອງການຢືນຢັນ