Swedish (Element iOS) - en to sv translation catalogue (8 entries)

[ctx: NSCameraUsageDescription]
note: // Permissions usage explanations
en: The camera is used to make video calls, or take and upload photos and videos.
sv: Kameran används för att ringa videosamtal, eller att ta och ladda upp bilder och videor.

[ctx: NSPhotoLibraryUsageDescription]
en: Allow access to photos to upload photos and videos from your library.
sv: Ge åtkomst till bilder för att ladda upp bilder och videor från ditt bibliotek.

[ctx: NSMicrophoneUsageDescription]
en: Element needs to access your microphone to make and receive calls, take videos, and record voice messages.
sv: Element behöver åtkomst till din mikrofon för att kunna ringa och ta emot samtal samt spela in video och röstmeddelanden.

[ctx: NSContactsUsageDescription]
en: They will be shared with your identity server to help find your contacts on Matrix.
sv: De kommer att delas med din identitetsserver för att hjälpa dig att hitta dina kontakter på Matrix.

[ctx: NSCalendarsUsageDescription]
en: See your scheduled meetings in the app.
sv: Se dina schemalagda möten i appen.

[ctx: NSFaceIDUsageDescription]
en: Face ID is used to access your app.
sv: Face ID används för att komma åt appen.

[ctx: NSLocationWhenInUseUsageDescription]
en: When you share your location to people, Element needs access to show them a map.
sv: När du delar din plats med folk så behöver Element åtkomst för att visa dem en karta.

[ctx: NSLocationAlwaysAndWhenInUseUsageDescription]
en: When you share your location to people, Element needs access to show them a map.
sv: När du delar din plats med folk så behöver Element åtkomst för att visa dem en karta.
