Russian (Element iOS) - en to ru translation catalogue (8 entries)

[ctx: NSCameraUsageDescription]
note: // Permissions usage explanations
en: The camera is used to make video calls, or take and upload photos and videos.
ru: Камера используется для совершения видеозвонков, съёмки и загрузки фотографий и видео.

[ctx: NSPhotoLibraryUsageDescription]
en: Allow access to photos to upload photos and videos from your library.
ru: Разрешите доступ к фото для отправки фото и видео из вашей библиотеки.

[ctx: NSMicrophoneUsageDescription]
en: Element needs to access your microphone to make and receive calls, take videos, and record voice messages.
ru: Element необходим доступ к вашему микрофону, чтобы совершать и принимать звонки, снимать видео и записывать голосовые сообщения.

[ctx: NSContactsUsageDescription]
en: They will be shared with your identity server to help find your contacts on Matrix.
ru: Они будут переданы вашему серверу идентификации, чтобы помочь найти ваши контакты в Matrix.

[ctx: NSCalendarsUsageDescription]
en: See your scheduled meetings in the app.
ru: Просматривайте запланированные встречи в приложении.

[ctx: NSFaceIDUsageDescription]
en: Face ID is used to access your app.
ru: Face ID используется для доступа к вашему приложению.

[ctx: NSLocationWhenInUseUsageDescription]
en: When you share your location to people, Element needs access to show them a map.
ru: Когда вы делитесь с людьми своим местоположением, Element необходим доступ, чтобы показать им карту.

[ctx: NSLocationAlwaysAndWhenInUseUsageDescription]
en: When you share your location to people, Element needs access to show them a map.
ru: Когда вы сообщаете людям свое местоположение, Element будет необходим доступ, чтобы показать им карту.
