Estonian (Element iOS) - en to et translation catalogue (8 entries)

[ctx: NSCameraUsageDescription]
note: // Permissions usage explanations
en: The camera is used to make video calls, or take and upload photos and videos.
et: Kaameraga tehakse videokõnesid, salvestatakse ja laaditakse võrku pilte ning videosid.

[ctx: NSPhotoLibraryUsageDescription]
en: Allow access to photos to upload photos and videos from your library.
et: Luba ligipääs oma meediapangale fotode ja videote laadimiseks võrku.

[ctx: NSMicrophoneUsageDescription]
en: Element needs to access your microphone to make and receive calls, take videos, and record voice messages.
et: Kõnede tegemiseks, videote ja häälsõnumite salvestamiseks vajab Element ligipääsu sinu seadme mikrofonile.

[ctx: NSContactsUsageDescription]
en: They will be shared with your identity server to help find your contacts on Matrix.
et: Tuttavate leidmiseks Matrix'i võrgust jagatakse seda teavet sinu seadistatud isikutuvastusserveriga.

[ctx: NSCalendarsUsageDescription]
en: See your scheduled meetings in the app.
et: Vaata päevakavasse lisatud koosolekuid vastvast rakendusest.

[ctx: NSFaceIDUsageDescription]
en: Face ID is used to access your app.
et: Ligipääsuks sinu rakendusele on kasutusel Face ID.

[ctx: NSLocationWhenInUseUsageDescription]
en: When you share your location to people, Element needs access to show them a map.
et: Kui sa jagad teiste kasutajatega oma asukohta, siis Element vajab õigusi asukoha kuvamiseks kaardil.

[ctx: NSLocationAlwaysAndWhenInUseUsageDescription]
en: When you share your location to people, Element needs access to show them a map.
et: Kui sa jagad teiste kasutajatega oma asukohta, siis Element vajab õigusi asukoha kuvamiseks kaardil.
