en	Sign in with single sign-on

en	One or more tests have failed, try suggested fix(es).
hr	Jedan ili više testova nisu uspjeli pa pokušajte s predloženim ispravkom/ama.

en	Claimed Ed25519 fingerprint key

en	Ed25519 fingerprint

en	Manage Key Backup

en	Failed to get latest restore keys version (%s).
hr	Neuspjelo dohvaćanje najnovije inačice ključeva za obnovu (%s).

en	The session can’t agree on a key agreement, hash, MAC, or SAS method
hr	U sesiji je neodgovarajuća suglasnost ključeva, raspršivanje, MAC ili metoda SAS-a

en	The hash commitment did not match
hr	Raspršna obveza se ne podudara

en	No registered push gateways

en	Register token

en	A faster and lighter client for Matrix using the latest Android frameworks
hr	Brži i lakši program za Matrix koji koristi najnovije biblioteke Androida

en	RiotX is a new client for the Matrix protocol (Matrix.org): an open network for secure, decentralised communication. RiotX is a full rewrite of the Riot Android client, based on a full rewrite of the Matrix Android SDK. Disclaimer: This is a beta version. RiotX is currently in active development and contains limitations and (we hope not too many) bugs. All feedback is welcome! RiotX supports: • Login to an existing account • Create room and join public rooms • Accept and reject invitations • List users rooms • View room details • Send text messages • Send attachment • Read and write messages in encrypted rooms • Crypto: E2E keys backup, advance device verification, key share request and answer • Push notification • Light, Dark and Black themes Not all features in Riot are implemented in RiotX yet. Main missing (and coming soon!) features: • Room settings (list room members, etc.) • Calls • Widgets • …

en	Encrypting thumbnail…

en	Sending thumbnail (%1$s / %2$s)

en	We sent you a confirm email to %s, please first check your email and click on the confirmation link

en	MEDIA

en	It's spam
hr	To je neželjeni sadržaj

en	This content was reported. If you don't want to see any more content from this user, you can block him to hide his messages

en	This content was reported as spam. If you don't want to see any more content from this user, you can block him to hide his messages

en	This content was reported as inappropriate. If you don't want to see any more content from this user, you can block him to hide his messages

en	Riot needs permission to save your E2E keys on disk. Please allow access on the next pop-up to be able to export your keys manually.

en	Sends the given message as a spoiler

en	Spoiler

en	It can be due to various reasons: • You’ve changed your password on another session. • You have deleted this session from another session. • The administrator of your server has invalidated your access for security reason.

en	Sign in to recover encryption keys stored exclusively on this device. You need them to read all of your secure messages on any device.

en	Warning: Your personal data (including encryption keys) is still stored on this device. Clear it if you’re finished using this device, or want to sign in to another account.

en	One of the following may be compromised: - Your homeserver - The homeserver the user you’re verifying is connected to - Yours, or the other users’ internet connection - Yours, or the other users’ device

en	Video.

en	This session is unable to share this verification with your other sessions. The verification will be saved locally and shared in a future version of the app.

en	Sends the given emote colored as a rainbow

en	Cross-Signing

en	Cross-Signing is enabled Private Keys on device.

en	Cross-Signing is enabled Keys are trusted. Private keys are not known

en	Cross-Signing is enabled. Keys are not trusted

en	Cross-Signing is not enabled

en	Verify this session to mark it as trusted & grant it access to encrypted messages. If you didn’t sign in to this session your account may be compromised:

en	Trusted
hr	Od povjerenja

en	Not Trusted
hr	Nije za vjerovati

en	This session is trusted for secure messaging because %1$s (%2$s) verified it:
hr	Ova je sesija od povjerenja za sigurno dopisivanje jer ju je %1$s (%2$s) potvrdio/la:

en	Initialize CrossSigning

en	Cannot find secrets in storage

en	Enter secret storage passphrase

en	You should only access secret storage from a trusted device

en	Keys are already up to date!

en	RiotX Android

en	Key Requests

en	Unlock encrypted messages history

en	Publishing created identity keys

en	Generating secure key from passphrase

en	Defining SSSS default Key

en	Synchronizing Master key

en	Synchronizing User key

en	Synchronizing Self Signing key

en	Setting Up Key Backup

en	Your %2$s & %1$s are now set. Keep them safe! You’ll need them to unlock encrypted messages and secure information if you lose all of your active sessions.

en	Print it and store it somewhere safe

en	Save it on a USB key or backup drive

en	Copy it to your personal cloud storage

en	You cannot do that from mobile

en	Setting a Recovery Passphrase lets you secure & unlock encrypted messages and trust. If you don’t want to set a Message Password, generate a Message Key instead.

en	Setting a Recovery Passphrase lets you secure & unlock encrypted messages and trust.

en	Encryption enabled

en	Messages in this room are end-to-end encrypted. Learn more & verify users in their profile.

en	Encryption not enabled

en	The encryption used by this room is not supported

en	%s created and configured the room.

en	You created and configured the room.

en	Almost there! Is the other device showing the same shield?

en	Almost there! Waiting for confirmation…

en	Waiting for %s…

en	Failed to import keys

en	Notifications configuration

en	Messages containing @room

en	Encrypted messages in one-to-one chats

en	Getting curve key

en	Storing keybackup secret in SSSS

en	Enter your Key Backup Passphrase to continue.

en	use your Key Backup recovery key

en	Don’t know your Key Backup Passphrase, you can %s.

en	Key Backup recovery key

en	Use the latest Riot on your other devices, Riot Web, Riot Desktop, Riot iOS, RiotX for Android, or another cross-signing capable Matrix client

en	Riot Web Riot Desktop

en	Riot iOS Riot X for Android

en	or another cross-signing capable Matrix client

en	Use the latest Riot on your other devices:

en	Forces the current outbound group session in an encrypted room to be discarded

en	Only supported in encrypted rooms

en	Use your %1$s or use your %2$s to continue.

en	Use Recovery Key

en	Select your Recovery Key, or input it manually by typing it or pasting from your clipboard

en	Failed to access secure storage

en	Unencrypted

en	Encrypted by an unverified device

en	Review where you’re logged in

en	Verify all your sessions to ensure your account & messages are safe

en	Verify the new login accessing your account: %1$s

en	Manually Verify by Text

en	Verify login

en	Interactively Verify by Emoji

en	Confirm your identity by verifying this login from one of your other sessions, granting it access to encrypted messages.

en	Mark as Trusted

en	Please choose a username.

en	Please choose a password.

en	Double-check this link

en	The link %1$s is taking you to another site: %2$s. Are you sure you want to continue?

en	We couldn't create your DM. Please check the users you want to invite and try again.

en	Add members

en	INVITE

en	Inviting users…

en	Invite Users

en	Invitation sent to %1$s

en	Invitations sent to %1$s and %2$s

en	Invitations sent to %1$s and one more

en	We could not invite users. Please check the users you want to invite and try again.

en	Current language

en	Other available languages

en	Loading available languages…

en	Open terms of %s

en	Disconnect from the identity server %s?

en	This identity server is outdated. RiotX support only API V2.

en	This operation is not possible. The homeserver is outdated.

en	Please first configure an identity server.

en	Please first accepts the terms of the identity server in the settings.

en	For your privacy, RiotX only supports sending hashed user emails and phone number.

en	The association has failed.

en	The is no current association with this identifier.

en	Your homeserver (%1$s) proposes to use %2$s for your identity server

en	Use %1$s

en	Alternatively, you can enter any other identity server URL

en	Enter the URL of an identity server

en	Submit

en	Set role