Part of "Welcome to Nio".
"login.welcome-header" = "Chào mừng ";
"login.welcome-message" = "Hãy đăng nhập để tiếp tục.";
"login.form.username" = "Tên người dùng";
"login.form.password" = "Mật khẩu";
"login.form.homeserver" = "Chọn máy chủ";
"login.form.homeserver-optional-explanation" = "Việc chọn máy chủ là không cần thiết nếu bạn đang sử dụng matrix.org.";
"login.sign-in" = "Đăng nhập";
"login.open-registration-prompt" = "Bạn là người dùng mới?";
"login.register-not-yet-implemented" = "Việc đăng ký tài khoản mới vẫn đang trong quá trình phát triển.";
"login.failure-back-to-login" = "Quay lại đăng nhập";
"loading.1" = "Đang thực hiện";
"loading.2" = "Những tin nhắn phiền nhiễu";
"loading.3" = "Đang đăng nhập";
"loading.4" = "Đang khôi phục phiên";
"loading.cancel" = "Hủy";
"recent-rooms.accessibility-label.settings" = "Cài đặt";
"recent-rooms.accessibility-label.new-conversation" = "Cuộc trò chuyện mới";
"recent-rooms.new-message-placeholder" = "Tin nhắn mới";
// DM with $NAME, $LAST_ACTIVITY_TIMESTAMP $LAST_MESSAGE

"recent-rooms.accessibility-label.dm" = "Nhắn tin với %@, %@ %@";
// Room $NAME, $LAST_ACTIVITY_TIMESTAMP $LAST_MESSAGE

"recent-rooms.accessibility-label.room" = "Phòng %@, %@ %@";
"recent-rooms.accessibility-label.new-message-badge" = "%u tin nhắn mới";
"recent-rooms.pending-invitations.header" = "Lời mời đang chờ";
"recent-rooms.pending-invitations.leave.alert-title" = "Từ chối lời mời này?";
"recent-rooms.rooms.header" = "Phòng";
"recent-rooms.leave.alert-title" = "Rời phòng";
"recent-rooms.leave.alert-body" = "Bạn có chắc muốn rời khỏi '%@'? Hành động này không thể được khôi phục.";
"room.attachment.select-type" = "Gửi tập tin đính kèm";
"room.attachment.type-photo" = "Ảnh";
"room.remove.title" = "Xóa?";
"room.remove.message" = "Bạn có chắc chắn muốn xóa tin nhắn này?";
"room.remove.action" = "Xóa";
"room.invitation.fallback-title" = "Cuộc trò chuyện mới";
"room.invitation.join-alert.title" = "Tham gia cuộc trò chuyện?";
"room.invitation.join-alert.message" = "Chấp nhận lời mời tham gia '%@'?";
"room.invitation.join-alert.join-button" = "Tham gia";
"composer.new-message" = "Tin nhắn mới…";
"composer.edit-message" = "Sửa tin nhắn:";
"composer.accessibility-label.send-file" = "Gửi tập tin";
"composer.accessibility-label.send" = "Gửi";
"composer.accessibility-label.cancelEdit" = "Hủy";
"typing-indicator.single" = "%@ đang nhập";
"typing-indicator.two" = "%@ và %@ đang nhập";
"typing-indicator.many" = "Nhiều người đang nhập";
"event.unknown-sender-fallback" = "Không rõ";
"event.unknown-room-name-fallback" = "Không rõ";
"event.room-member.invited" = "%@ đã mời %@";
"event.room-member.left" = "%@ đã rời khỏi";
"event.room-member.kicked" = "%@ đã xóa %@";
"event.room-member.ban" = "%@ đã ban %@";
"event.room-member.joined" = "%@ đã tham gia";
"event.room-member.change-name" = "%@ đã đổi tên hiển thị của họ thành %@";
"event.room-member.set-avatar" = "%@ đã thêm một ảnh đại diện";
"event.room-member.change-avatar" = "%@ đã cập nhật ảnh đại diện của họ";
"event.room-member.remove-avatar" = "%@ đã xóa ảnh đại diện của họ";
"event.room-member.unknown-state" = "Trạng thái không xác định: %@";
"event.reason" = "Lý do: %@";
"event.room-name.set-name" = "%@ đã đổi tên phòng thành %@";
"event.room-name.change-name" = "%@ đã đổi tên phòng từ %@ sang %@";
"event.room-topic.change" = "%@ đã đổi chủ đề sang '%@'";
"room-power-level.default" = "Mặc định";
"room-power-level.moderator" = "Người điều hành";
"room-power-level.admin" = "Quản trị viên";
"room-power-level.custom" = "Thay đổi (%d)";
"event.room-power-level.change-self" = "%@ đã thay đổi quyền quản trị của họ từ %@ sang %@";
"event.room-power-level.change-other" = "%@ đã thay đổi quyền quản trị của %@ từ %@ sang %@";
"event.redaction.redact-self" = "Tin nhắn đã được xóa bởi %@";
"event.redaction.redact-other" = "%@ đã xóa tin nhắn của %@";
"event.edited" = "đã sửa";
"event.context-menu.add-reaction" = "Thêm cảm xúc";
"event.context-menu.reply" = "Trả lời";
"event.context-menu.edit" = "Sửa";
"event.context-menu.remove" = "Xóa";
"reaction-picker.title" = "Nhấp vào emoji để gửi cảm xúc đó.";
"settings.title" = "Cài đặt";
"settings.accent-color" = "Màu chủ đề";
"settings.app-icon" = "Icon ứng dụng";
"settings.log-out" = "Đăng xuất";
"settings.dismiss" = "Xong";
"new-conversation.title-chat" = "Cuộc trò chuyện mới";
"new-conversation.title-room" = "Tạo phòng mới";
"new-conversation.username-placeholder" = "ID Matrix";
"new-conversation.for-example" = "Ví dụ";
"new-conversation.room-name" = "Tên phòng";
"new-conversation.public-room" = "Phòng công khai";
"new-conversation.create-room" = "Bắt đầu trò chuyện";
"new-conversation.alert-failed" = "Bắt đầu trò chuyện thất bại";
"new-conversation.cancel" = "Hủy";
"new-conversation.edit" = "Sửa";
"new-conversation.done" = "Xong";