The app store title, there's a 30 character limit
"title.txt:1" = "ລະບົບສື່ສານທີ່ມີຄວາມປອດໄພສູງ";
"short_description.txt:1" = "ສົ່ງຂໍ້ຄວາມກຸ່ມ - ສົ່ງຂໍ້ຄວາມທີ່ເຂົ້າລະຫັດ, ສົນທະນາກຸ່ມ ແລະໂທວິດີໂອ";
"full_description.txt:1" = "ລະບົບແຊັດນີ້ ມີຄວາມປອດໄພ ແລະເປັນແອັບທີ່ເຮັດຊ່ວຍສົ່ງເສີ່ມການເຮັດວຽກຮ່ວມກັນຢ່າງມີປະສິດທິຜົນໝາະສົມສຳລັບການສົນທະນາກຸ່ມໃນຂະນະທີ່ເຮັດວຽກທາງໄກ. ແອັບສົນທະນານີ້ໃຊ້ການເຂົ້າລະຫັດແບບຕົ້ນທາງຈົນຈົບເພື່ອໃຫ້ການປະຊຸມວິດີໂອທີ່ມີປະສິດທິພາບ, ການແບ່ງປັນໄຟລ໌ ແລະການໂທແບບສຽງ.\n\n<b>ຄຸນສົມບັດຂອງລະບົບລວມມີ:</b>\n- ເຄື່ອງມືການສື່ສານອອນໄລນ໌ແບບລຳ້ໜ້າ\n- ຂໍ້ຄວາມມີການເຂົ້າລະຫັດຢ່າງເຕັມສ່ວນເພື່ອໃຫ້ການສື່ສານຂອງອົງກອນມີຄວາມປອດໄພ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະເຮັດວຽກຈາກທາງໄກ\n- ລະບົບແຊັດແບບແບ່ງກະຈາຍການຄຸ້ມຄອງໂດຍນຳໃຊ້ນະວັດຕະກຳເປີດຂອງລະບົບ Matrix \n- ການແບ່ງປັນໄຟລ໌ຢ່າງປອດໄພກັບຂໍ້ມູນທີ່ເຂົ້າລະຫັດໄວ້ໃນຂະນະທີ່ຈັດການໂຄງການ\n- ວິດີໂອສົນທະນາກັບ Voice over IP ແລະການແບ່ງປັນຫນ້າຈໍ\n- ການເຊື່ອມໂຍງງ່າຍດາຍກັບເຄື່ອງມືການຮ່ວມມືອອນໄລນ໌ຂອງທ່ານ, ເຄື່ອງມືການຄຸ້ມຄອງໂຄງການ, ການບໍລິການ VoIP ແລະຂໍ້ຄວາມອື່ນໆຂອງທີມ\n\nລະບົບນີ້ແມ່ນແຕກຕ່າງກັນຢ່າງສິ້ນເຊີງຈາກແອັບຯສົ່ງຂໍ້ຄວາມ ແລະແອັບສົ່ງເສີມການຮ່ວມມືອື່ນໆ. ມັນດໍາເນີນການຢູ່ໃນ Matrix, ເຄືອຂ່າຍເປີດສໍາລັບການສົ່ງຂໍ້ຄວາມທີ່ປອດໄພແລະການສື່ສານແບບກະຈາຍການຄຸ້ມຄອງ. ທ່ານສາມາດຕັ້ງສະຖານີດ້ວຍຕົນເອງເພື່ອໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ເປັນເຈົ້າຂອງສູງສຸດແລະຄຸ້ມຄອງຂໍ້ມູນແລະຂໍ້ຄວາມຂອງຕົນເອງ.\n\n<b>ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ ແລະຂໍ້ຄວາມເຂົ້າລະຫັດ</b>\nລະບົບຈະປົກປ້ອງທ່ານຈາກການໂຄສະນາທີ່ບໍ່ຕ້ອງການ, ການຂຸດຄົ້ນຂໍ້ມູນແລະການສ້າງເງື່ອນໄຂປິດລ້ອມ. ລະບົບຍັງຮັບປະກັນຂໍ້ມູນທັງຫມົດຂອງທ່ານ, ການໂທວິດີໂອແບບຫນຶ່ງຕໍ່ຫນຶ່ງແລະການສື່ສານສຽງໂດຍຜ່ານການເຂົ້າລະຫັດແບບຕົ້ນທາງຫາປາຍທາງ ແລະການກວດສອບອຸປະກອນກ່ອນເຊື່ອມຕໍ່.\n\nລະບົບເຮົາໃຫ້ທ່ານຄວບຄຸມຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານໃນຂະນະທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານຕິດຕໍ່ສື່ສານຢ່າງປອດໄພກັບທຸກຄົນໃນເຄືອຂ່າຍ Matrix, ຫຼືເຄື່ອງມືທີ່ທ່ານຄຸ້ນເຄີຍເຊັ່ນ Whatsapp, Slack, Facebook.\n\n<b>ທ່ານສາມາດສ້າງສະຖານີຂອງຕົນເອງ</b>\nເພື່ອໃຫ້ສາມາດຄວບຄຸມຂໍ້ມູນແລະການສົນທະນາທີ່ລະອຽດອ່ອນຂອງທ່ານຫຼາຍຂຶ້ນ, ທ່ານສາມາດຕິດຕັ້ງສະຖານີສື່ສານຂອງຕົນເອງຫຼືທ່ານສາມາດເລືອກຕິດຕັ້ງໄວ້ກັບເຄືອຂ່າຍ Matrix - ມາດຕະຖານສໍາລັບລະບົບເປີດ, ການສື່ສານແບບກະຈາຍການຄຸ້ມຄອງ. ລະບົບພວກເຮົາໃຫ້ທ່ານມີຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ, ໄດ້ຕາມມາດຕະຖານຄວາມປອດໄພແລະມີຄວາມຍືດຫຍຸ່ນໃນການເຊື່ອມໂຍງ.\n\n<b>ເປັນເຈົ້າຂອງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານເອງ</b>\nທ່ານສາມາດເລືອກໄດ້ວ່າຈະເກັບຂໍ້ມູນ ແລະຂໍ້ຄວາມຂອງທ່ານຢູ່ໃສ. ໂດຍບໍ່ມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການຂຸດຄົ້ນຂໍ້ມູນຫຼືການເຂົ້າເຖິງຈາກພາກສ່ວນທີສາມ.\n\nລະບົບພວກເຮົາເຮັດໃຫ້ທ່ານສາມາດຄວບຄຸມດ້ວຍວິທີຕ່າງໆ:\n1. ຮັບບັນຊີຟຣີໃນເຊີບເວີສາທາລະນະ matrix.org ທີ່ໂຮສໂດຍຜູ້ພັດທະນາ Matrix, ຫຼືເລືອກຈາກເຄື່ອງແມ່ຂ່າຍສາທາລະນະຫຼາຍພັນເຊີບເວີທີ່ໂຮສໂດຍອາສາສະໝັກ.\n2. ຈັດການບັນຊີຂອງທ່ານເອງໂດຍການແລ່ນເຊີບເວີໃນໂຄງລ່າງພື້ນຖານ IT ຂອງທ່ານເອງ\n3. ລົງທະບຽນສໍາລັບບັນຊີຢູ່ໃນເຄື່ອງແມ່ຂ່າຍທີ່ກໍາຫນົດເອງໂດຍພຽງແຕ່ສະຫມັກກັບ Element Matrix Services hosting platform\n\n<b>ສົ່ງຂໍ້ຄວາມ ແລະການຮ່ວມມືກັບລະບົບອື່ນໆທີ່ທ່ານຄຸ້ນເຄີຍ</b>\nທ່ານສາມາດສົນທະນາກັບທຸກຄົນໃນເຄືອຂ່າຍ Matrix, ບໍ່ວ່າເຂົາເຈົ້າກໍາລັງໃຊ້ Element, ແອັບ Matrix ອື່ນ ຫຼືເຖິງແມ່ນວ່າເຂົາເຈົ້າກຳລັງໃຊ້ແອັບສົ່ງຂໍ້ຄວາມອື່ນຢູ່.\n\n<b>ປອດໄພທີ່ສຸດ</b>\nການເຂົ້າລະຫັດຈາກຕົ້ນທາງຫາປາຍທາງ (ມີພຽງແຕ່ຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນການສົນທະນາສາມາດຖອດລະຫັດຂໍ້ຄວາມໄດ້), ແລະການຢັ້ງຢືນອຸປະກອນໂດຍການລົງນາມຂ້າມອຸປະກອນ.\n\n<b>ການສື່ສານແລະການເຊື່ອມໂຍງທີ່ຄົບຖ້ວນສົມບູນ</b>\nການສົ່ງຂໍ້ຄວາມ, ການໂທສຽງ ແລະວິດີໂອ, ການແບ່ງປັນໄຟລ໌, ການແບ່ງປັນໜ້າຈໍ ແລະການເຊື່ອມໂຍງທັງໝົດ, ບັອດ ແລະວິດເຈັດ. ສ້າງຫ້ອງ, ຊຸມຊົນ, ຕິດຕໍ່ພົວພັນແລະເຮັດສິ່ງຕ່າງໆ.\n\n<b>ສືບຕໍ່ຈາກການສົນທະນາລ້າສຸດ</b>\nທ່ານສາມາດຕິດຕໍ່ພົວພັນໄດ້ທຸກບ່ອນທີ່ຕ້ອງການ ເຊິ່ງປະຫວັດການສົນທະນາຈະຖືກອັບເດດໄປຫາບັນດາອຸປະກອນຕ່າງໆຂອງທ່ານ ລວມເຖິງໃນເວັບໄຊຕ໌ທີ່ https://app.element.io\n\n<b>ເຕັກໂນໂລຊີໂອເພິນຊອດ</b>\nElement ເປັນໂຄງການເຕັກໂນໂລຊີໂອເພິນຊອດ, ເປັນເຈົ້າພາບໂດຍ GitHub. ກະລຸນາລາຍງານຂໍ້ບົກພ່ອງ ແລະ/ຫຼື ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການພັດທະນາຂອງລະບົບຢູ່ https://github.com/element-hq/element-android";
"changelogs/40106140.txt:1" = "changelogs/40106140.txt:1";
"changelogs/40106120.txt:1" = "changelogs/40106120.txt:1";
"changelogs/40106100.txt:1" = "changelogs/40106100.txt:1";
"changelogs/40106080.txt:1" = "changelogs/40106080.txt:1";
"changelogs/40106060.txt:1" = "changelogs/40106060.txt:1";
"changelogs/40106050.txt:1" = "changelogs/40106050.txt:1";
"changelogs/40106030.txt:1" = "changelogs/40106030.txt:1";
"changelogs/40106020.txt:1" = "changelogs/40106020.txt:1";
"changelogs/40106010.txt:1" = "changelogs/40106010.txt:1";
"changelogs/40106000.txt:1" = "changelogs/40106000.txt:1";
"changelogs/40105320.txt:1" = "changelogs/40105320.txt:1";
"changelogs/40105300.txt:1" = "changelogs/40105300.txt:1";
"changelogs/40105280.txt:1" = "changelogs/40105280.txt:1";
"changelogs/40105260.txt:1" = "changelogs/40105260.txt:1";
"changelogs/40105250.txt:1" = "changelogs/40105250.txt:1";
"changelogs/40105240.txt:1" = "changelogs/40105240.txt:1";
"changelogs/40105220.txt:1" = "changelogs/40105220.txt:1";
"changelogs/40105200.txt:1" = "changelogs/40105200.txt:1";
"changelogs/40105180.txt:1" = "changelogs/40105180.txt:1";
"changelogs/40105160.txt:1" = "changelogs/40105160.txt:1";
"changelogs/40105140.txt:1" = "changelogs/40105140.txt:1";
"changelogs/40105130.txt:1" = "changelogs/40105130.txt:1";
"changelogs/40105120.txt:1" = "changelogs/40105120.txt:1";
"changelogs/40105110.txt:1" = "changelogs/40105110.txt:1";
"changelogs/40105100.txt:1" = "changelogs/40105100.txt:1";
"changelogs/40105080.txt:1" = "changelogs/40105080.txt:1";
"changelogs/40105070.txt:1" = "changelogs/40105070.txt:1";
"changelogs/40105060.txt:1" = "changelogs/40105060.txt:1";
"changelogs/40105040.txt:1" = "changelogs/40105040.txt:1";
"changelogs/40105020.txt:1" = "changelogs/40105020.txt:1";
"changelogs/40105000.txt:1" = "changelogs/40105000.txt:1";
"changelogs/40104360.txt:1" = "changelogs/40104360.txt:1";
"changelogs/40104340.txt:1" = "changelogs/40104340.txt:1";
"changelogs/40104320.txt:1" = "changelogs/40104320.txt:1";
"changelogs/40104310.txt:1" = "changelogs/40104310.txt:1";
"changelogs/40104300.txt:1" = "changelogs/40104300.txt:1";
"changelogs/40104280.txt:1" = "changelogs/40104280.txt:1";
"changelogs/40104270.txt:1" = "changelogs/40104270.txt:1";
"changelogs/40104260.txt:1" = "changelogs/40104260.txt:1";
"changelogs/40104250.txt:1" = "changelogs/40104250.txt:1";
"changelogs/40104240.txt:1" = "changelogs/40104240.txt:1";
"changelogs/40104230.txt:1" = "changelogs/40104230.txt:1";
"changelogs/40104220.txt:1" = "changelogs/40104220.txt:1";
"changelogs/40104200.txt:1" = "changelogs/40104200.txt:1";
"changelogs/40104190.txt:1" = "changelogs/40104190.txt:1";
"changelogs/40104180.txt:1" = "changelogs/40104180.txt:1";
"changelogs/40104160.txt:1" = "changelogs/40104160.txt:1";
"changelogs/40104140.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ປັບປຸງການບໍລິຫານການລະເວັ້ນຜູ້ໃຊ້. ປັບປຸງບັກ ແລະຄວາມສະຖຽນ.\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases";
"changelogs/40104130.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ສາມາດສະແດງຕົວເປັນ offline ແລະສາມາດຫຼິ້ນສຽງໄດ້ສຳລັບການແນບສຽງ\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases";
"changelogs/40104120.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ສາມາດສະແດງຕົວເປັນ offline ແລະສາມາດຫຼິ້ນສຽງໄດ້ສຳລັບການແນບສຽງ\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases";
"changelogs/40104110.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ການແກ້ໄຂ bug ຕ່າງໆແລະການປັບປຸງຄວາມສະຖຽນ.\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases";
"changelogs/40104100.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ເລື່ອນໃນຂໍ້ຄວາມສຽງ. ແກ້ໄຂບັກຫຼາຍບ່ອນ ແລະ ປັບປຸງຄວາມສະຖຽນ.\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases";
"changelogs/40104080.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ເລື່ອນໃນຂໍ້ຄວາມສຽງ. ແກ້ໄຂບັກຫຼາຍບ່ອນ ແລະ ປັບປຸງຄວາມສະຖຽນ.\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases";
"changelogs/40104070.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ແກ້ໄຂບັກຫຼາຍບ່ອນ ແລະ ປັບປຸງຄວາມສະຖຽນ.\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.4.7";
"changelogs/40104060.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ທາມລາຍກະທູ້ ປະຈຸບັນເປັນແບບຖ່າຍທອດສົດ ແລະໄວຂຶ້ນ. ແກ້ໄຂບັກຫຼາຍບ່ອນ ແລະ ປັບປຸງຄວາມສະຖຽນ.\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.4.6";
"changelogs/40104040.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ຕົວສະແດງການພິມ ແລະປັບປັງ IU. ແກ້ໄຂບັກຫຼາຍບ່ອນ ແລະ ປັບປຸງຄວາມສະຖຽນ.\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.4.4";
"changelogs/40104020.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ເພີ່ມການສະຫນັບສະຫນູນກັບ @room ແລະແບບສໍາຫຼວດທີ່ບໍ່ເປີດເຜີຍໃນບັນດາການປ່ຽນແປງເລັກນ້ອຍອື່ນໆ.\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.4.2";
"changelogs/40104000.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ການປະຕິບັດເບື້ອງຕົ້ນຂອງຂໍ້ຄວາມແບບກະທູ້. ຂໍ້ຄວາມຮູບແບບປຸມເປົ້າ.\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.4.0";
"changelogs/40103180.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ສົ່ງສະຖານທີ່ຂອງທ່ານໄປຫາຫ້ອງໃດກໍໄດ້. ແກ້ໄຂແບບສຳຫຼວດ.\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.18";
"changelogs/40103170.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ສົ່ງສະຖານທີ່ຂອງທ່ານໄປຫາຫ້ອງໃດກໍໄດ້. ແກ້ໄຂແບບສຳຫຼວດ.\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.17";
"changelogs/40103160.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ສົ່ງສະຖານທີ່ຂອງທ່ານໄປຫາຫ້ອງໃດກໍໄດ້. ແກ້ໄຂແບບສຳຫຼວດ.\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.16";
"changelogs/40103150.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ການປ່ຽນແປງຄັ້ງທໍາອິດໃນຫນ້າຈໍເລີ່ມຕົ້ນ, ລວມທັງການວິເຄາະເລືອກເຂົ້າຮ່ວມ. ຮອງຮັບເຫດການທີ່ມີຄະນິດສາດເພີ່ມຢູ່ໃນຫ້ອງທົດລອງ.\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.15";
"changelogs/40103140.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ການປ່ຽນແປງຄັ້ງທໍາອິດໃນຫນ້າຈໍເລີ່ມຕົ້ນ, ລວມທັງການວິເຄາະເລືອກເຂົ້າຮ່ວມ. ຮອງຮັບເຫດການທີ່ມີຄະນິດສາດເພີ່ມຢູ່ໃນຫ້ອງທົດລອງ.\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.14";
"changelogs/40103130.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ການປ່ຽນແປງຄັ້ງທໍາອິດໃນຫນ້າຈໍເລີ່ມຕົ້ນ, ລວມທັງການວິເຄາະເລືອກເຂົ້າຮ່ວມ. ຮອງຮັບເຫດການທີ່ມີຄະນິດສາດເພີ່ມຢູ່ໃນຫ້ອງທົດລອງ.\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.13";
"changelogs/40103120.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ແກ້ໄຂບັກ!.\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.12";
"changelogs/40103110.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ແກ້ໄຂບັກ!\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.11";
"changelogs/40103100.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ເພີ່ມການຮອງຮັບແບບສໍາຫຼວດ (ໃນຫ້ອງທົດລອງ). ການອອກແບບຕົວຢ່າງ URL ໃໝ່.\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.10";
"changelogs/40103090.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ເພີ່ມການຮອງຮັບສະບັບຮ່າງການສົນທະນາດ້ວຍສຽງ. ແກ້ໄຂບັກຫຼາຍໆອັນ!\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.09";
"changelogs/40103080.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ແກ້ໄຂບັກ!\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.8";
"changelogs/40103070.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ແກ້ໄຂບັກສ່ວນໃຫຍ່ກ່ຽວກັບການແຈ້ງເຕືອນ.\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.7-RC2";
"changelogs/40103060.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ເພີ່ມການຮອງຮັບການມີຢູ່, ສໍາລັບຫ້ອງຂໍ້ຄວາມໂດຍກົງ (ໝາຍເຫດ: ການມີຢູ່ຖືກປິດການໃຊ້ງານຢູ່ໃນ matrix.org). ເພີ່ມການຮອງຮັບ Android Auto ອີກຄັ້ງ.\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.6";
"changelogs/40103050.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ເພີ່ມການຮອງຮັບການມີຢູ່, ສໍາລັບຫ້ອງຂໍ້ຄວາມໂດຍກົງ (ໝາຍເຫດ: ການມີຢູ່ຖືກປິດການໃຊ້ງານຢູ່ໃນ matrix.org). ເພີ່ມການຮອງຮັບ Android Auto ອີກຄັ້ງ.\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.5";
"changelogs/40103040.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ເພີ່ມການຮອງຮັບການມີຢູ່, ສໍາລັບຫ້ອງຂໍ້ຄວາມໂດຍກົງ (ໝາຍເຫດ: ການມີຢູ່ຖືກປິດການໃຊ້ງານຢູ່ໃນ matrix.org). ເພີ່ມການຮອງຮັບ Android Auto ອີກຄັ້ງ.\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.4";
"changelogs/40103030.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ເຮັດໃຫ້ນະໂຍບາຍຂອງເຄື່ອງແມ່ຂ່າຍຢັ້ງຢືນຕົວຕົນ (ຫຼາຍໜ່ວຍ) ໃຫ້ເຫັນຢູ່ໃນການຕັ້ງຄ່າ. ລຶບການຮອງຮັບ Android Auto ອອກຊົ່ວຄາວ.\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.3";
"changelogs/40103020.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ເພີ່ມການຮອງຮັບ Android Auto. ການແກ້ໄຂຍັກຫຼາຍອັນ!\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.2";
"changelogs/40103010.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ຈັດລະບຽບຫ້ອງຂອງທ່ານໂດຍໃຊ້ Spaces! v1.3.1 ກຳລັງແກ້ໄຂບັນແອັບໃຊ້ບໍ່ໄດ້ທີ່ສາມາດເກີດຂຶ້ນໃນ v1.3.0.\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.1";
"changelogs/40103000.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ຈັດລະບຽບຫ້ອງຂອງທ່ານໂດຍໃຊ້ Spaces!\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.3.0";
"changelogs/40102010.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ການປັບປຸງຫຼາຍຢ່າງກ່ຽວກັບ VoIP ແລະ Spaces (ຍັງຢູ່ໃນເບຕ້າ).\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.2.1";
"changelogs/40102000.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ການສົນທະນາດ້ວຍສຽງເປີດໄວ້ໂດຍມາດຕະຖານ.\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.2.0";
"changelogs/40101160.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ແກ້ໄຂຂໍ້ຜິດພາດໃນເວລາສົ່ງຂໍ້ຄວາມເຂົ້າລະຫັດຖ້າມີຄົນຢູ່ໃນຫ້ອງອອກຈາກລະບົບ.\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.16";
"changelogs/40101150.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ການປະຕິບັດຂໍ້ຄວາມສຽງພາຍໃຕ້ການຕັ້ງຄ່າຫ້ອງທົດລອງ.\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.15";
"changelogs/40101140.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ແກ້ໄຂບັນຫາກ່ຽວກັບຂໍ້ຄວາມທີ່ຖືກເຂົ້າລະຫັດ.\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.14";
"changelogs/40101130.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ແກ້ໄຂບັນຫາກ່ຽວຄວາມສະຖຽນ.\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.13";
"changelogs/40101120.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ອັບເດດຮູບແບບສີສັນ ແລະຮູບແບບ ແລະແກ້ໄຂການຂັດຂ້ອງຫຼັງຈາກການໂທວິດີໂອ\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.12";
"changelogs/40101110.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ອັບເດດຮູບແບບສີສັນ ແລະຮູບແບບສີສັນ ແລະຄຸນສົມບັດໃໝ່ສຳລັບຊ່ອງຫວ່າງ (bugfix ສຳລັບ 1.1.10)\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.11";
"changelogs/40101100.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ອັບເດດຮູບແບບສີສັນ ແລະຮູບແບບສີສັນ ແລະຄຸນສົມບັດໃໝ່ສຳລັບຊ່ອງຫວ່າງ.\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.10";
"changelogs/40101090.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ເພີ່ມການຮັບຮອງສໍາລັບເຄືອຂ່າຍ gitter.im.\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.9";
"changelogs/40101080.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ການປັບປຸງສໍາລັບ Spaces.\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.8";
"changelogs/40101070.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ຮອງຮັບເບຕ້າສຳລັບ Spaces. ບີບອັດວິດີໂອກ່ອນທີ່ຈະສົ່ງ.\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.7";
"changelogs/40101060.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ການແກ້ບັນຫາດ່ວນສໍາລັບ 1.1.5\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.6";
"changelogs/40101050.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ການແກ້ບັນຫາດ່ວນສໍາລັບ 1.1.4\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.5";
"changelogs/40101040.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ປັບປຸງປະສິດທິພາບ ແລະແກ້ໄຂຂໍ້ຜິດພາດ!\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.4";
"changelogs/40101030.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ປັບປຸງປະສິດທິພາບ ແລະແກ້ໄຂຂໍ້ຜິດພາດ!\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.3";
"changelogs/40101020.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ປັບປຸງປະສິດທິພາບ ແລະແກ້ໄຂຂໍ້ຜິດພາດ!\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.2";
"changelogs/40101010.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ປັບປຸງປະສິດທິພາບ ແລະແກ້ໄຂຂໍ້ຜິດພາດ!\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.1";
"changelogs/40101000.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ປັບປຸງປະສິດທິພາບຂອງ VoIP (ໂທສຽງ ແລະໂທວີດີໂອໃນການສົນທະນາກົງ) ແລະແກ້ໄຂຂໍ້ຜິດພາດ!\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.1.0";
"changelogs/40100170.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ແກ້ໄຂຂໍ້ຜິດພາດ!\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.17";
"changelogs/40100160.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ຮັບຮອງການເຂົ້າລະບົບດ້ວຍສື່ສັງຄົມອອນລາຍ.\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.15 and https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.16";
"changelogs/40100150.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ຮັບຮອງການເຂົ້າລະບົບດ້ວຍສື່ສັງຄົມອອນລາຍ.\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.15";
"changelogs/40100140.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ແກ້ໄຂການອະນຸຍາດຫ້ອງ, ຮູບແບບ ແຈ້ງ / ມືດອັດຕະໂນມັດ, ແລະການແກ້ໄຂບັນຫາຈຳນວນໜຶ່ງ.\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.14";
"changelogs/40100130.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ຕົວຢ່າງ URL, ແປ້ນພິມ Emoji ໃໝ່, ຄວາມສາມາດໃນການຕັ້ງຄ່າຫ້ອງໃໝ່, ແລະຫິມະສຳລັບວັນຄຣິດສະມາດ!\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.13";
"changelogs/40100120.txt:1" = "ການປ່ຽນແປງຫຼັກໃນສະບັບນີ້: ຕົວຢ່າງ URL, ແປ້ນພິມ Emoji ໃໝ່, ຄວາມສາມາດໃນການຕັ້ງຄ່າຫ້ອງໃໝ່, ແລະຫິມະສຳລັບວັນຄຣິດສະມາດ!\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.12";
"changelogs/40100110.txt:1" = "ຮຸ່ນໃຫມ່ນີ້ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນປະກອບດ້ວຍໜ້າຕາແອັບແລະການປັບປຸງປະສົບການຂອງຜູ້ໃຊ້. ດຽວນີ້ທ່ານສາມາດເຊີນໝູ່, ແລະສ້າງການສົນທະນາກົງໄດ້ໄວຂຶ້ນໂດຍການສະແກນລະຫັດ QR.\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.11";
"changelogs/40100100.txt:1" = "ສະບັບໃຫມ່ນີ້ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນມີການແກ້ໄຂແລະການປັບປຸງ bug. ຕອນນີ້ການສົ່ງຂໍ້ຄວາມແມ່ນໄວຂຶ້ນຫຼາຍ.\nບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະບັບເຕັມ: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.0.10";