en	%1$d selected

en	%1$d selected

en	%1$d selected

en	%1$d selected

en	%1$s changed their display name to %2$s

en	%1$s ended a voice broadcast.

en	You ended a voice broadcast.

en	All Chats

en	Start Chat

en	Create Room

en	Change Space

en	Explore Rooms

en	Expand %s children

en	Collapse %s children

en	Initial sync request

en	${app_name} needs to perform a clear cache to be up to date, for the following reason: %s Note that this action will restart the app and it may take some time.

en	- Some users have been unignored

en	%1$s turned on end-to-end encryption (unrecognized algorithm %2$s).
he	%1$s הפעיל הצפנה מקצה לקצה (אלגוריתם לא מזוהה %2$s).

en	You turned on end-to-end encryption (unrecognized algorithm %1$s).
he	הפעלת הצפנה מקצה לקצה (אלגוריתם לא מזוהה %1$s).

en	Cannot reach the homeserver. If you sign out anyway, this device will not be erased from your device list, you may want to remove it using another client.

en	Sign out anyway

en	h

en	min

en	sec

en	Disable

en	Try it out

en	Proceed to reset

en	Learn more

en	Next

en	Got it

en	Select all

en	Deselect all

en	Yes, Stop

en	Favorites
he	מועדפים

en	Layout preferences

en	Show filters

en	Show recents

en	Sort by

en	Activity

en	A - Z

en	Enable new layout

en	A simplified Element with optional tabs

en	Enable deferred DMs

en	Create DM only on first message

en	Enable rich text editor

en	Try out the rich text editor (plain text mode coming soon)

en	No spaces yet.

en	Spaces are a new way to group rooms and people. Create a space to get started.

en	Invites

en	Nothing new.

en	This is where your new requests and invites will be.

en	Share screen

en	Stop screen sharing

en	Email not verified, check your inbox

en	Microphone in use

en	${app_name} needs permission to display notifications. Notifications can display your messages, your invitations, etc. Please allow access on the next pop-ups to be able to view notification.

en	Keep discussions organized with threads
he	שמור על דיונים מאורגנים באמצעות שרשורים

en	Your homeserver does not support listing threads yet.

en	Threads Beta

en	Threads help keep your conversations on-topic and easy to track. %sEnabling threads will refresh the app. This may take longer for some accounts.

en	Threads Beta

en	Your homeserver does not currently support threads, so this feature may be unreliable. Some threaded messages may not be reliably available. %sDo you want to enable threads anyway?

en	%1$s and %2$s

en	%1$s and %2$d other

en	%1$s and %2$d others

en	%1$s and %2$d others

en	%1$s and %2$d others

en	No email address has been added to your account
he	לא הוספה כתובת דוא"ל לחשבונך

en	To receive email with notification, please associate an email address to your Matrix account
he	כדי לקבל אימייל עם התראה, אנא שיוך דוא"ל לחשבון Matrix שלך

en	An error occurred when updating your notification preferences. Please try again.

en	${app_name} needs the permission to show notifications. Please grant the permission.

en	Grant Permission

en	Endpoint Registration

en	Endpoint successfully registered to homeserver.

en	Failed to register endpoint token to homeserver: %1$s

en	Crypto version

en	Acceptable Use Policy

en	Autoplay animated images

en	Play animated images in the timeline as soon as they are visible

en	Enable direct share

en	Show recent chats in the system share menu

en	Account

en	Your account details are managed separately at %1$s.

en	Manage email addresses and phone numbers linked to your Matrix account
he	נהל מיילים ומספרי טלפון המקושרים לחשבון מטריקס שלך

en	Presence

en	Offline mode

en	If enabled, you will always appear offline to other users, even when using the application.

en	See and manage addresses of this room, and its visibility in the room directory.
he	ראה וניהול כתובות של חדר זה, והנראות שלו בספריית החדרים.

en	See and manage addresses of this space.
he	סדר כתובות במרחב זה.

en	Never send encrypted messages to unverified sessions in this room.

en	⚠ There are unverified devices in this room, they won’t be able to decrypt messages you send.

en	🔒 You have enabled encrypt to verified sessions only for all rooms in Security Settings.

en	Choose font size

en	Set automatically

en	Choose manually

en	Use system default

en	Sorry, this room has not been found. Please retry later.%s

en	Open the developer tools screen

en	Avatar of space %1$s

en	Avatar of room %1$s

en	Profile picture of user %1$s

en	Backup has a valid signature from this user.

en	Editing

en	Replying to %s

en	Quoting

en	All

en	Unreads

en	Favorites

en	People

en	Something went wrong. Please check your network connection and try again.

en	Updating your data…

en	Go

en	Unable to find profiles for the Matrix IDs listed below. Would you like to start a chat anyway? %s

en	Start chat anyway

en	App ID:
he	זהות אפליקציה:

en	Push Key:
he	מפתח דחיפה:

en	App Display Name:
he	תצוגת שם אפליקציה:

en	Session Display Name:
he	שם מושב:

en	Session ID:

en	Profile tag:

en	Enabled:

en	Reset notification method

en	BETA

en	Give Feedback

en	Threads Beta feedback

en	Threads are a work in progress with new, exciting upcoming features, such as improved notifications. We’d love to hear your feedback!

en	BETA

en	You can only invite one email at a time

en	Use bots, bridges, widgets and sticker packs
he	השתמש בבוטים, גשרים, ווידג'טים וחבילות מדבקות

en	Discovery options will appear once you have added an email address.
he	אפשרויות גילוי יופיעו לאחר הוספת דוא"ל.

en	We sent an email to %s, check your email and click on the confirmation link
he	שלחנו לך אישור דוא"ל ל- %s, בדוק את הדוא"ל שלך ולחץ על קישור האישור

en	We sent an email to %s, please first check your email and click on the confirmation link
he	שלחנו לך אישור דוא"ל ל- %s, אנא בדוק תחילה את הדוא"ל שלך ולחץ על קישור האישור

en	You have given your consent to send email addresses and phone numbers to this identity server to discover other users from your contacts.
he	נתת את הסכמתך לשלוח מיילים ומספרי טלפון לשרת זהות זה כדי לגלות משתמשים אחרים מאנשי הקשר שלך.

en	Send email addresses and phone numbers to %s
he	שליחת דואר אלקטרוני ומספרי טלפון אל %s

en	To discover existing contacts, you need to send contact info (email addresses and phone numbers) to your identity server. We hash your data before sending for privacy.
he	כדי לגלות אנשי קשר קיימים, עליך לשלוח פרטי איש קשר (אימייל ומספרי טלפון) לשרת הזהות שלך. אנו משייכים את הנתונים שלך לפני השליחה לצורך פרטיות.

en	Create a new conversation or room

en	Open spaces list

en	Voice Broadcast

en	Reported user

en	The user has been reported. If you don't want to see any more content from this user, you can ignore them to hide their messages.

en	Report user

en	${app_name} is also great for the workplace. It’s trusted by the world’s most secure organisations.

en	Personalize profile

en	Take me home

en	Congratulations!

en	Your account %s has been created

en	Create your account

en	Others can discover you %s

en	Must be 8 characters or more

en	Where your conversations will live

en	Where your conversations live

en	Or

en	Edit

en	Welcome back!

en	Select your server

en	What is the address of your server? This is like a home for all your data

en	What is the address of your server?

en	Server URL

en	Want to host your own server?

en	Element Matrix Services (EMS) is a robust and reliable hosting service for fast, secure and real time communication. Find out how on element.io/ems

en	Get in touch

en	Server policies

en	Please read through %s's terms and policies

en	Enter your email

en	%s needs to verify your account

en	Email

en	Enter your phone number

en	%s needs to verify your account

en	Phone Number

en	Confirmation code

en	%s will send you a verification link

en	Check your email.

en	New Password

en	Choose a new password

en	Make sure it's 8 characters or more.

en	Reset password

en	Sign out all devices

en	Confirm your phone number

en	A code was sent to %s

en	Resend code

en	Verify your email

en	Follow the instructions sent to %s

en	Did not receive an email?

en	Resend email

en	Forgot password

en	Password reset

en	Follow the instructions send to %s

en	Are you a human?

en	Username / Email / Phone

en	Choose a display name

en	Display Name

en	You can change this later

en	Add a profile picture

en	Time to put a face to the name

en	Let's go

en	Looking good!

en	Head to settings anytime to update your profile

en	Save and continue

en	Skip this step

en	Extend & customize your experience
he	הרחב והתאם אישית את החוויה שלך

en	Sign In

en	This email address is not associated to any account.
he	דוא"ל זה אינו משויך לשום חשבון.

en	This email address is not linked to any account
he	דוא"ל זה אינו מקושר לשום חשבון

en	Set an email address to recover your account. Later, you can optionally allow people you know to discover you by this address.
he	הגדר דוא"ל לשחזור חשבונך. מאוחר יותר, באפשרותך לאפשר לאנשים שאתה מכיר לגלות אותך באמצעות הדוא"ל שלך.

en	Scan QR code

en	Cannot open this link: communities have been replaced by spaces

en	Prepends (╯°□°）╯︵ ┻━┻ to a plain-text message

en	Shared their live location

en	Started a voice broadcast

en	%s canceled
he	%s ביטל

en	You canceled
he	ביטלתם

en	Verifying from Secure Key or Phrase…

en	Poll history

en	${app_name} does not handle events of type '%1$s'

en	Sessions

en	App updated

en	Unable to verify this device

en	You won’t be able to access encrypted message history. Reset your Secure Message Backup and verification keys to start fresh.

en	Verify with another device

en	Verify your identity to access encrypted messages and prove your identity to others.

en	Until this user trusts this session, messages sent to and from it are labeled with warnings. Alternatively, you can manually verify it.
he	עד שמשתמש זה בוטח בהפעלה זו, הודעות שנשלחות אליה וממנה מתויגות באזהרות. לחילופין, ניתן לאמת זאת ידנית.

en	Until this user trusts this session, messages sent to and from it are labeled with warnings.

en	Nightly build

en	Get the latest build (note: you may have trouble to sign in)

en	A verification request has been sent. Open one of your other sessions to accept and start the verification.

en	Resume

en	Verification has been canceled. You can start verification again.
he	האימות בוטל. אפשר להתחיל את האימות שוב.

en	The verification request was not found. It may have been cancelled, or handled by another session.

en	This QR code looks malformed. Please try to verify with another method.

en	Verification Canceled
he	האימות בוטל

en	Messages in this chat will be end-to-end encrypted.

en	Waiting for users to join ${app_name}

en	Once invited users have joined ${app_name}, you will be able to chat and the room will be end-to-end encrypted

en	Send your first message to invite %s to chat

en	Incognito keyboard

en	Request that the keyboard should not update any personalized data such as typing history and dictionary based on what you've typed in conversations. Notice that some keyboards may not respect this setting.

en	Resetting your verification keys cannot be undone. After resetting, you won't have access to old encrypted messages, and any friends who have previously verified you will see security warnings until you re-verify with them.

en	Please only proceed if you're sure you've lost all of your other devices and your security key.

en	Sends the given message with snowfall

en	Encrypted by a deleted device

en	The authenticity of this encrypted message can't be guaranteed on this device.

en	You have unverified sessions

en	Review to ensure your account is safe

en	Secure messaging has been improved with the latest update. Please re-verify your device.

en	Failed to set up Cross Signing

en	The homeserver does not accept username with only digits.

en	Unable to find profiles for the Matrix IDs listed below. Would you like to invite them anyway? %s

en	Invite anyway

en	For your privacy, ${app_name} only supports sending hashed user email addresses and phone numbers.
he	למען הפרטיות שלך, אלמנט תומך רק בשליחת הודעות דוא"ל של משתמשים, בליל ומספר טלפון.

en	Biometric authentication was disabled because a new biometric authentication method was recently added. You can enable it again in Settings.

en	Could not enable biometric authentication.

en	Unsupported call

en	Unsupported call. The new Element X app is needed to join this call.

en	Open settings

en	Busy

en	A private space to organize your rooms
he	מרחב פרטי לארגון החדרים שלך

en	Things in this space

en	Leave all

en	Leave none

en	No results found

en	Some results may be hidden because they’re private and you need an invite to them.

en	Enable threaded messages
he	אפשר הודעות שרשור

en	Show latest user info

en	Show the latest profile info (avatar and display name) for all the messages.

en	Cannot start voice message

en	You can’t start a voice message as you are currently recording a live broadcast. Please end your live broadcast in order to start recording a voice message

en	%1$s, %2$s, %3$s

en	%1$d minutes %2$d seconds

en	Play %1$s

en	Pause %1$s

en	Unable to play %1$s

en	%1$s (%2$s)

en	(%1$s)

en	Live

en	Live broadcast

en	Buffering…

en	Resume voice broadcast record

en	Pause voice broadcast record

en	Stop voice broadcast record

en	Play or resume voice broadcast

en	Pause voice broadcast

en	Fast backward 30 seconds

en	Fast forward 30 seconds

en	Can’t start a new voice broadcast

en	You don’t have the required permissions to start a voice broadcast in this room. Contact a room administrator to upgrade your permissions.

en	Someone else is already recording a voice broadcast. Wait for their voice broadcast to end to start a new one.

en	You are already recording a voice broadcast. Please end your current voice broadcast to start a new one.

en	Unable to play this voice broadcast.

en	Connection error - Recording paused

en	Unable to decrypt this voice broadcast.

en	%1$s left

en	Stop live broadcasting?

en	Are you sure you want to stop your live broadcast? This will end the broadcast and the full recording will be available in the room.

en	Anyone in a parent space will be able to find and join this room - no need to manually invite everyone. You’ll be able to change this in room settings anytime.

en	Please note upgrading will make a new version of the room. All current messages will stay in this archived room.

en	Link this email address with your account
he	שייך את הדואר האלקטרוני לחשבונך

en	MSC3061: Sharing room keys for past messages

en	When inviting in an encrypted room that is sharing history, encrypted history will be visible.

en	Results will be visible when the poll is ended

en	Ended the poll.

en	Due to decryption errors, some votes may not be counted

en	Active polls

en	There are no active polls in this room

en	There are no active polls for the past day. Load more polls to view polls for previous days.

en	There are no active polls for the past %1$d days. Load more polls to view polls for previous days.

en	There are no active polls for the past %1$d days. Load more polls to view polls for previous days.

en	There are no active polls for the past %1$d days. Load more polls to view polls for previous days.

en	Past polls

en	There are no past polls in this room

en	There are no past polls for the past day. Load more polls to view polls for previous days.

en	There are no past polls for the past %1$d days. Load more polls to view polls for previous days.

en	There are no past polls for the past %1$d days. Load more polls to view polls for previous days.

en	There are no past polls for the past %1$d days. Load more polls to view polls for previous days.

en	Displaying polls

en	Load more polls

en	Error fetching polls.

en	View poll in timeline

en	Share your live location for

en	15 minutes

en	1 hour

en	8 hours

en	Unable to load map This home server may not be configured to display maps.

en	Loading live location…

en	Live location ended

en	View live location

en	Live until %1$s

en	%1$s left

en	${app_name} Live Location

en	Location sharing is in progress

en	Enable Live Location Sharing

en	Temporary implementation: locations persist in room history

en	Updated %1$s ago

en	You don’t have permission to share live location

en	You need to have the right permissions in order to share live location in this room.

en	Share location

en	Live location

en	Start a voice broadcast

en	Photo library

en	Stickers

en	Attachments

en	Voice broadcast

en	Polls

en	Location

en	Camera

en	Contact

en	Text formatting

en	Choose how to receive notifications

en	Google Services

en	Background synchronization

en	Notification method

en	Available methods

en	No other method than Google Play Service found.

en	No other method than background synchronization found.

en	Found %d method.

en	Found %d methods.

en	Found %d methods.

en	Found %d methods.

en	Method

en	Currently using %s.

en	Endpoint

en	Current endpoint: %s

en	Cannot find the endpoint.

en	Gateway

en	Current gateway: %s

en	Live location sharing

en	Please note: this is a labs feature using a temporary implementation. This means you will not be able to delete your location history, and advanced users will be able to see your location history even after you stop sharing your live location with this room.

en	Enable location sharing

en	%d message removed

en	%d messages removed

en	%d messages removed

en	%d messages removed

en	Enable Element Call permission shortcuts

en	Auto-approve Element Call widgets and grant camera / mic access

en	Other sessions

en	For best security, verify your sessions and sign out from any session that you don’t recognize or use anymore.

en	Mobile

en	Web

en	Desktop

en	Unknown device type

en	Verified session

en	Unverified session

en	Unknown verification status

en	Your current session is ready for secure messaging.

en	This session is ready for secure messaging.

en	Verify your current session for enhanced secure messaging.

en	Verify or sign out from this session for best security and reliability.

en	Verify your current session to reveal this session's verification status.

en	This session doesn't support encryption and thus can't be verified.

en	Verify Session

en	View Details

en	View All (%1$d)

en	Verified · Last activity %1$s

en	Unverified · Last activity %1$s

en	Unverified · Your current session

en	Inactive for %1$d+ day (%2$s)

en	Inactive for %1$d+ days (%2$s)

en	Inactive for %1$d+ days (%2$s)

en	Inactive for %1$d+ days (%2$s)

en	Security recommendations

en	Improve your account security by following these recommendations.

en	Unverified sessions

en	Verify or sign out from unverified sessions.

en	Inactive sessions

en	Consider signing out from old sessions (%1$d day or more) that you don’t use anymore.

en	Consider signing out from old sessions (%1$d days or more) that you don’t use anymore.

en	Consider signing out from old sessions (%1$d days or more) that you don’t use anymore.

en	Consider signing out from old sessions (%1$d days or more) that you don’t use anymore.

en	Current session

en	Session

en	Device

en	Last activity %1$s

en	Filter

en	All sessions

en	Verified

en	Ready for secure messaging

en	Unverified

en	Not ready for secure messaging

en	Inactive

en	Inactive for %1$d day or longer

en	Inactive for %1$d days or longer

en	Inactive for %1$d days or longer

en	Inactive for %1$d days or longer

en	Filter

en	Verified

en	For best security, sign out from any session that you don’t recognize or use anymore.

en	Unverified

en	Verify your sessions for enhanced secure messaging or sign out from those you don’t recognize or use anymore.

en	Inactive

en	Consider signing out from old sessions (%1$d day or more) you don’t use anymore.

en	Consider signing out from old sessions (%1$d days or more) you don’t use anymore.

en	Consider signing out from old sessions (%1$d days or more) you don’t use anymore.

en	Consider signing out from old sessions (%1$d days or more) you don’t use anymore.

en	No verified sessions found.

en	No unverified sessions found.

en	No inactive sessions found.

en	Clear Filter

en	Select sessions

en	Sign out

en	Sign out of %1$d session

en	Sign out of %1$d sessions

en	Sign out of %1$d sessions

en	Sign out of %1$d sessions

en	Sign out of all other sessions

en	Show IP address

en	Hide IP address

en	Sign out of this session

en	Session details

en	Application, device, and activity information.

en	Push notifications

en	Receive push notifications on this session.

en	Session name

en	Last activity

en	Application

en	Name

en	Version

en	URL

en	Browser

en	Model

en	Operating system

en	IP address

en	Rename session

en	Session name

en	Custom session names can help you recognize your devices more easily.

en	Please be aware that session names are also visible to people you communicate with.

en	Sign in with QR Code

en	You can use this device to sign in a mobile or web device with a QR code. There are two ways to do this:

en	Inactive sessions

en	Inactive sessions are sessions you have not used in some time, but they continue to receive encryption keys. Removing inactive sessions improves security and performance, and makes it easier for you to identify if a new session is suspicious.

en	Unverified sessions

en	Unverified sessions are sessions that have logged in with your credentials but not been cross-verified. You should make especially certain that you recognise these sessions as they could represent an unauthorised use of your account.

en	Verified sessions

en	Verified sessions are anywhere you are using this account after entering your passphrase or confirming your identity with another verified session. This means that you have all the keys needed to unlock your encrypted messages and confirm to other users that you trust this session.

en	This session doesn't support encryption, so it can't be verified. You won't be able to participate in rooms where encryption is enabled when using this session. For best security and privacy, it is recommended to use Matrix clients that support encryption.

en	Renaming sessions

en	Other users in direct messages and rooms that you join are able to view a full list of your sessions. This provides them with confidence that they are really speaking to you, but it also means they can see the session name you enter here.

en	Enable new session manager

en	Have greater visibility and control over all your sessions.

en	Enable client info recording

en	Record the client name, version, and url to recognise sessions more easily in session manager.

en	Enable voice broadcast

en	Be able to record and send voice broadcast in room timeline.

en	%s is looking a little empty.

en	Spaces are a new way to group rooms and people. Add an existing room, or create a new one, using the bottom-right button.

en	Welcome to ${app_name}, %s.

en	The all-in-one secure chat app for teams, friends and organisations. Create a chat, or join an existing room, to get started.

en	Nothing to report.

en	This is where your unread messages will show up, when you have some.

en	Welcome to a new view!

en	To simplify your ${app_name}, tabs are now optional. Manage them using the top-right menu.

en	Access Spaces

en	Access your Spaces (bottom-right) faster and easier than ever before.

en	Give Feedback

en	Tap top right to see the option to feedback.

en	Try it out

en	1

en	2

en	3

en	Scan QR code

en	Use the camera on this device to scan the QR code shown on your other device:

en	Sign in with QR code

en	Use your signed in device to scan the QR code below:

en	Scan the QR code below with your device that’s signed out.

en	Secure connection established

en	Check your signed in device, the code below should be displayed. Confirm that the code below matches with that device:

en	Unsuccessful connection

en	Linking with this device is not supported.

en	The linking wasn’t completed in the required time.

en	The request was denied on the other device.

en	The request failed.

en	A security issue was encountered setting up secure messaging. One of the following may be compromised: Your homeserver; Your internet connection(s); Your device(s);

en	The other device is already signed in.

en	The other device must be signed in.

en	That QR code is invalid.

en	The sign in was cancelled on the other device.

en	The homeserver doesn't support sign in with QR code.

en	Open the app on your other device

en	Go to Settings -> Security & Privacy

en	Select 'Show QR code'

en	Start at the sign in screen

en	Select 'Sign in with QR code'

en	Start at the sign in screen

en	Select 'Scan QR code'

en	Show QR code in this device

en	Signing in a mobile device?

en	Scan QR code

en	Connecting to device

en	Signing you in

en	No match?

en	Try again

en	Confirm

en	Please ensure that you know the origin of this code. By linking devices, you will provide someone with full access to your account.

en	Apply bold format

en	Apply italic format

en	Apply strikethrough format

en	Apply underline format

en	Set link

en	Toggle numbered list

en	Toggle bullet list

en	Indent

en	Unindent

en	Toggle quote

en	Apply inline code format

en	Toggle code block

en	Toggle full screen mode

en	Text

en	Link

en	Create a link

en	Edit link

en	In reply to

en	sent a file.

en	sent an audio file.

en	sent a voice message.

en	sent an image.

en	sent a video.

en	sent a sticker.

en	created a poll.

en	ended a poll.

en	Poll

en	Ended poll

en	Access Token

en	Your access token gives full access to your account. Do not share it with anyone.

en	Message from %s

en	Message

en	Message in %s

en	Message in room

en	Room/Space