User avatar vrifox

Comment added

Element Android / Element Android App — German

„Gib deine E-Mail-Adresse ein“ wäre (augenscheinlich) für den Bildschirm zu lang. Selbst die jetzige Variante könnte Probleme verursachen.

2 years ago
User avatar vrifox

Marked for edit

Element Android / Element Android App — German

Enter your email
Deine E-Mail-Adresse
2 years ago
User avatar vrifox

New translation

Element Android / Element Android App — German

New Password
Neues Passwort
2 years ago
User avatar vrifox

New translation

Element Android / Element Android App — German

Choose a new password
Wähle ein neues Passwort
2 years ago
User avatar vrifox

New translation

Element Android / Element Android App — German

Sign out all devices
Alle Geräte abmelden
2 years ago
User avatar vrifox

New translation

Element Android / Element Android App — German

Confirm your phone number
Bestätige deine Telefonnummer
2 years ago
User avatar vrifox

New translation

Element Android / Element Android App — German

Did not receive an email?
Keine E-Mail erhalten?
2 years ago
User avatar vrifox

New translation

Element Android / Element Android App — German

Follow the instructions send to %s
Folge den Anweisungen, die an %s gesendet wurden
2 years ago
User avatar vrifox

New translation

Element Android / Element Android App — German

Cannot open this link: communities have been replaced by spaces
Kann Link nicht öffnen: Communities wurden durch Spaces ersetzt
2 years ago
User avatar vrifox

New translation

Element Android / Element Android App — German

MSC3061: Sharing room keys for past messages
MSC3061: Raumschlüssel für vorherige Nachrichten teilen
2 years ago
User avatar vrifox

New translation

Element Android / Element Android App — German

When inviting in an encrypted room that is sharing history, encrypted history will be visible.
Beim Einladen in einen Raum mit sichtbarem Verlauf wird der verschlüsselte Verlauf sichtbar sein.
2 years ago
User avatar vrifox

New translation

Element Android / Element Android App — German

Live location
Live-Standort
2 years ago
User avatar vrifox

Translation changed

Element Android / Element Android App — German

Singular
%d message removed
Plural
%d messages removed
Singular
%d Nachricht gelöscht
Plural
%d Nachrichten gelöscht
2 years ago
User avatar vrifox

New translation

Element Android / Element Android App — German

Singular
%d message removed
Plural
%d messages removed
Singular
Plural
%d Nachrichten gelöscht
2 years ago
User avatar vrifox

Translation changed

Element Android / Element Android App — German

Enable Element Call permission shortcuts
Berechtigungsabfragen für Element Call übersprinKeine Element Call-Berechtigungsabfragen
2 years ago
User avatar vrifox

New translation

Element Android / Element Android App — German

Enable Element Call permission shortcuts
Berechtigungsabfragen für Element Call überspringen
2 years ago
User avatar vrifox

New translation

Element Android / Element Android App — German

Auto-approve Element Call widgets and grant camera / mic access
Bestätige automatisch Element Call-Widgets und erlaube Kamera- und Mikrofonzugriff
2 years ago
User avatar vrifox

New translation

Element Android / Element Android App — German

Go
Los
2 years ago
User avatar vrifox

Translation reverted

Element Android / Element Android App — German

End-to-end encrypted and no phone number required. No ads or datamining.
Ende-zu-Ende -verschlüsselt und ohne Telefonnummer nutzbar. Keine Werbung oder Datenerfassung.
2 years ago
User avatar vrifox

Translation changed

Element Android / Element Android App — German

Messages in this chat will be end-to-end encrypted.
Nachrichten in diesem Chat werden Ende-zu-Ende -verschlüsselt.
2 years ago

Search