User avatar random_r

New translation

Element iOS / Element iOSItalian

Share location
Condividi posizione
2 years ago
User avatar random_r

New translation

Element iOS / Element iOSItalian

In order to diagnose problems, logs from this client will be sent with this bug report. If you would prefer to only send the text above, please untick:
Per diagnosticare i problemi, i registri di questo client verranno inviati con questo rapporto di errore. Se preferisci inviare solo il testo soprastante, deseleziona:
2 years ago
User avatar random_r

New translation

Element iOS / Element iOSItalian

Please note upgrading will make a new version of the room. All current messages will stay in this archived room.
Nota che aggiornare creerà una nuova versione della stanza. Tutti i messaggi attuali resteranno in questa stanza archiviata.
2 years ago
User avatar random_r

New translation

Element iOS / Element iOSItalian

Anyone in a parent space will be able to find and join this room - no need to manually invite everyone. You’ll be able to change this in room settings anytime.
Chiunque in uno spazio superiore potrà trovare ed entrare in questa stanza - non serve invitare a mano tutti. Potrai cambiare questa cosa nelle impostazioni della stanza in qualsiasi momento.
2 years ago
User avatar random_r

Translation changed

Element iOS / Element iOSItalian

Anyone in %@ will be able to find and join this room - no need to manually invite everyone. You’ll be able to change this in room settings anytime.
Chiunque in %@ potrà trovare ed entrare in questa stanza - non serve invitare a mano tutti. Potrai cambiare questa cosa nelle impostazioni della stanza in qualsiasi momento.
2 years ago
User avatar random_r

New translation

Element iOS / Element iOSItalian

If enabled, you will always appear offline to other users, even when using the application.
Se attiva, apparirai sempre offline agli altri utenti, anche quando usi l'applicazione.
2 years ago
User avatar random_r

New translation

Element iOS / Element iOSItalian

Offline Mode
Modalità offline
2 years ago
User avatar random_r

New translation

Element iOS / Element iOSItalian

Presence
Presenza
2 years ago
User avatar random_r

New translation

Element iOS / Element iOSItalian



Do you want to enable threads anyway?


Vuoi comunque attivare le conversazioni?
2 years ago
User avatar random_r

New translation

Element iOS / Element iOSItalian

Your homeserver does not currently support threads, so this feature may be unreliable. Some threaded messages may not be reliably available.
Il tuo homeserver attualmente non supporta le conversazioni, perciò questa funzione sarà inaffidabile. Alcuni messaggi in conversazioni potrebbero non essere disponibili.
2 years ago
User avatar random_r

New translation

Element iOS / Element iOSItalian

Permission required to access local contacts
Autorizzazione necessaria per accedere alla rubrica locale
2 years ago
Loading live location…
Caricamento posizione in tempo reale…
2 years ago
8 hours
8 ore
2 years ago
1 hour
1 ora
2 years ago
15 minutes
15 minuti
2 years ago
Share your live location for
Condividi la tua posizione in tempo reale per
2 years ago
(%1$s)
(%1$s)
2 years ago
%1$s (%2$s)
%1$s (%2$s)
2 years ago
Unable to play %1$s
Impossibile riprodurre %1$s
2 years ago
Pause %1$s
Metti in pausa %1$s
2 years ago

Search