User avatar deleted-2056

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

There are no active polls in this room
此房间无正在进行的投票
a year ago
User avatar deleted-2056

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Connection error - Recording paused
连接错误——录音已暂停
a year ago
User avatar deleted-2056

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Secure messaging has been improved with the latest update. Please re-verify your device.
最新更新改进了安全消息传递。 请重新验证你的设备。
a year ago
User avatar deleted-2056

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Encrypted by a deleted device
由已删除的设备加密
a year ago
User avatar deleted-2056

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Please only proceed if you're sure you've lost all of your other devices and your security key.
仅当你确定已丢失所有其他设备和安全密钥时，才请继续。
a year ago
User avatar deleted-2056

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Resetting your verification keys cannot be undone. After resetting, you won't have access to old encrypted messages, and any friends who have previously verified you will see security warnings until you re-verify with them.
重置你的验证密钥是无法撤销的。重置后，你将无法存取旧的加密消息，并且之前任何验证过你的朋友都会看到安全警告，直到你与他们重新验证。
a year ago
User avatar deleted-2056

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Once invited users have joined ${app_name}, you will be able to chat and the room will be end-to-end encrypted
受邀用户一旦加入${app_name}，你们就能聊天，并且房间会端到端加密
a year ago
User avatar deleted-2056

Translation changed

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

The verification request was not found. It may have been cancelled, or handled by another session.
未找到验证请求。它可能已取消，或由另一个会话处理了。
a year ago
User avatar deleted-2056

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

The verification request was not found. It may have been cancelled, or handled by another session.
未找到验证请求。它可能已取消，或由另一个会话处理了
a year ago
User avatar deleted-2056

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

A verification request has been sent. Open one of your other sessions to accept and start the verification.
已发送验证请求。打开一个你的其他会话以接受并开始验证。
a year ago
User avatar deleted-2056

Translation changed

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Encrypted Messages Recovery
還原加密訊息還原
a year ago
User avatar deleted-2056

Translation changed

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Encrypted Messages Recovery
已加密信消息恢复
a year ago
User avatar deleted-2056

Translation reverted

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Encrypted Messages Recovery
恢复已加密消息信息恢复
a year ago
User avatar deleted-2056

Translation changed

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Event moderated by room admin, reason: %1$s
聊天室管理員管理刪除了事件，理由：%1$s
a year ago
User avatar deleted-2056

Translation changed

Element Android / Element Android App — Chinese (Traditional)

Reason for redacting
修改刪除原因
a year ago
User avatar deleted-2056

Translation changed

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Event moderated by room admin, reason: %1$s
事件被房间管理员调整删除，理由：%1$s
a year ago
User avatar deleted-2056

Translation changed

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Reason for redacting
编辑删除理由
a year ago
User avatar deleted-2056

Translation changed

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

This alias is not accessible at this time.
Try again later, or ask a room admin to check if you have access.
此别名当前无法被访问。
请稍后再试，或询问房间管理员你身份是否有权访问。
a year ago
User avatar deleted-2056

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Chinese (Traditional)

Manage which email addresses or phone numbers you can use to log in or recover your account here. Control who can find you in
在此管理你可以用作登入或回復帳戶的電郵地址或電話號碼。你也可控制誰可以用這些資料找到你。
a year ago
User avatar deleted-2056

Translation reverted

Element iOS / Element iOS — Chinese (Traditional)

Manage which email addresses or phone numbers you can use to log in or recover your account here. Control who can find you in
您可以在在此管理你可以用作登入或回復帳戶的電郵或電話號碼。你也可控制誰可以用這些資料找到你。
a year ago

Search