User avatar szimszon

New translation

Element iOS / Element iOS — Hungarian

Increase indentation
Behúzás növelése
a year ago
User avatar szimszon

New translation

Element iOS / Element iOS — Hungarian

View poll in timeline
Szavazás megjelenítése az idővonalon
a year ago
User avatar szimszon

New translation

Element iOS / Element iOS — Hungarian

An error occurred when updating your notification preferences. Please try to toggle your option again.
Hiba történt az értesítések beállításának frissítésekor. Próbáld meg az beállítást újra átkapcsolni.
a year ago
User avatar szimszon

New translation

Element Android / Element Android App — Hungarian

Apply inline code format
Beágyazott kód formátum alkalmazása
a year ago
User avatar szimszon

New translation

Element Android / Element Android Store — Hungarian

Main changes in this version: Mainly improvements on voice broadcast feature.
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases
Legnagyobb változtatás ebben a verzióban: Fejlesztések a hang közvetítésben.
Teljes változási napló: https://github.com/vector-im/element-android/releases
a year ago
User avatar szimszon

New translation

Element iOS / Element iOS — Hungarian

Mark as unread
Olvasatlannak jelöl
a year ago
User avatar szimszon

New translation

Element iOS / Element iOS — Hungarian

Error fetching polls.
Szavazás betöltési hiba.
a year ago
User avatar szimszon

New translation

Element iOS / Element iOS — Hungarian

Unable to decrypt this voice broadcast.
A hang közvetítés nem fejthető vissza.
a year ago
User avatar szimszon

New translation

Element iOS / Element iOS — Hungarian

%@%% Complete
%@%% kész
a year ago
User avatar szimszon

New translation

Element Android / Element Android App — Hungarian

Connection error - Recording paused
Kapcsolódási hiba – Felvétel szüneteltetve
a year ago
User avatar szimszon

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Hungarian

Load more polls
Még több szavazás betöltése
a year ago
User avatar szimszon

Marked for edit

Element iOS / Element iOS — Hungarian

Load more polls
Még több szavazás betöltése
a year ago
User avatar szimszon

New translation

Element iOS / Element iOS — Hungarian

There are no past polls for the past %@ days. Load more polls to view polls for previous months
%@ napja nincs aktív szavazás. További szavazások betöltése az előző havi szavazások megjelenítéséhez
a year ago
User avatar szimszon

New translation

Element iOS / Element iOS — Hungarian

There are no active polls for the past %@ days. Load more polls to view polls for previous months
%@ napja nincs aktív szavazás. További szavazások betöltése az előző havi szavazások megjelenítéséhez
a year ago
User avatar szimszon

New translation

Element iOS / Element iOS — Hungarian

Displaying polls
Szavazások megjelenítése
a year ago
User avatar szimszon

Translation changed

Element Android / Element Android App — Hungarian

Singular
There are no past polls for the past day.
Load more polls to view polls for previous days.
Plural
There are no past polls for the past %1$d days.
Load more polls to view polls for previous days.
Singular
Egy napja nincs aktív szavazás.
További szavazások betöltése a régi szavazások megjelenítéséhez.
Plural
Egy%1$d napja nincs aktív szavazás.
További szavazások betöltése a régi szavazások megjelenítéséhez.
a year ago
User avatar szimszon

New translation

Element Android / Element Android App — Hungarian

Singular
There are no past polls for the past day.
Load more polls to view polls for previous days.
Plural
There are no past polls for the past %1$d days.
Load more polls to view polls for previous days.
Singular
Egy napja nincs aktív szavazás.
További szavazások betöltése a régi szavazások megjelenítéséhez.
Plural
Egy napja nincs aktív szavazás.
További szavazások betöltése a régi szavazások megjelenítéséhez.
a year ago
User avatar szimszon

New translation

Element Android / Element Android App — Hungarian

Singular
There are no active polls for the past day.
Load more polls to view polls for previous days.
Plural
There are no active polls for the past %1$d days.
Load more polls to view polls for previous days.
Singular
Egy napja nincs aktív szavazás.
További szavazások betöltése a régi szavazások megjelenítéséhez.
Plural
%1$d napja nincs aktív szavazás.
További szavazások betöltése a régi szavazások megjelenítéséhez.
a year ago
User avatar szimszon

New translation

Element Android / Element Android App — Hungarian

You can’t start a voice message as you are currently recording a live broadcast. Please end your live broadcast in order to start recording a voice message
Nem lehet hang üzenetet indítani élő közvetítés felvétele közben. Az élő közvetítés bejezése szükséges a hang üzenet indításához
a year ago
User avatar szimszon

New translation

Element Android / Element Android App — Hungarian

Cannot start voice message
Hang üzenetet nem lehet elindítani
a year ago

Search