User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Singular
%d vote
Plural
%d votes
One
%d glas
Few
%d glasa
Other
%d glasova
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Account Data
Podaci računa
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Dev Tools
Alati za razvijatelje
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Airplane mode is on
Uključen je način rada u zrakoplovu
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

No
Ne
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Yes
Da
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Almost there! Is %s showing the same shield?
Još malo pa gotovo! Prikazuje li %s isti štit?
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

QR code
QR-kȏd
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Reset Keys
Poništi ključeve
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Until this user trusts this session, messages sent to and from it are labelled with warnings. Alternatively, you can manually verify it.
Dok god ovaj korisnik ne vjeruje ovoj sesiji, poruke poslane iz i u sesiju će biti označene upozorenjima. Druga je opcija da ju ručno potvrdite.
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

%1$s (%2$s) signed in using a new session:
Korisnik %1$s (%2$s) se prijavio koristeći novu sesiju:
4 years ago
User avatar mdimjasevic

Marked for edit

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Not Trusted
Nije za vjerovati
4 years ago
User avatar mdimjasevic

Marked for edit

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Trusted
Od povjerenja
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

This session is trusted for secure messaging because %1$s (%2$s) verified it:
Ova je sesija od povjerenja za sigurno dopisivanje jer ju je %1$s (%2$s) potvrdio/la:
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Not Trusted
Nije za vjerovati
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Trusted
Od povjerenja
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Sessions
Sesije
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Failed to get sessions
Neuspjelo dohvaćanje sesija
4 years ago
User avatar mdimjasevic

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Warning
Upozorenje
4 years ago
User avatar mdimjasevic

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] RiotX application — Croatian

Verify
Potvrdite
4 years ago

Search