User avatar oksya8and8

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Fix Play Services
Playサービスを修正する
3 years ago
User avatar oksya8and8

Translation changed

Element Android / Element Android App — Japanese

Google Play Services APK is available and up-to-date.
GooglePlayサービスAPKは利用可能で最新の状態になっています。
3 years ago
User avatar oksya8and8

Translation changed

Element Android / Element Android App — Japanese

Google Play Services APK is available and up-to-date.
GooglePlayサービスAPKがは利用可能で最新です。の状態になっています
3 years ago
User avatar oksya8and8

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Google Play Services APK is available and up-to-date.
GooglePlayサービスAPKが利用可能で最新です。
3 years ago
User avatar oksya8and8

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Play Services Check
Playサービスチェック
3 years ago
User avatar oksya8and8

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Some notifications are disabled in your custom settings.
一部の通知はカスタム設定で無効になっています。
3 years ago
User avatar oksya8and8

Translation changed

Element Android / Element Android App — Japanese

Notice that some messages type are set to be silent (will produce a notification with no sound).
一部のメッセージタイプがサイレントに設定されていることに注意してください（音のない通知が生成されを出さずに通知します）。
3 years ago
User avatar oksya8and8

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Notice that some messages type are set to be silent (will produce a notification with no sound).
一部のメッセージタイプがサイレントに設定されていることに注意してください（音のない通知が生成されます）。
3 years ago
User avatar oksya8and8

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

One or more tests have failed, please submit a bug report to help us investigate.
1つ以上のテストが失敗しました。調査に役立つバグレポートを送信してください。
3 years ago
User avatar oksya8and8

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

One or more tests have failed, try suggested fix(es).
1つ以上のテストが失敗しました。提案された修正を試してください。
3 years ago
User avatar oksya8and8

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Basic diagnostic is OK. If you still do not receive notifications, please submit a bug report to help us investigate.
基本的な診断はOKです。 それでも通知が届かない場合は、調査に役立つバグレポートを送信してください。
3 years ago
User avatar oksya8and8

Translation changed

Element Android / Element Android App — Japanese

Running… (%1$d of %2$d)
実行中... (%1$d ofの %2$d)
3 years ago
User avatar oksya8and8

Translation changed

Element Android / Element Android App — Japanese

Running… (%1$d of %2$d)
実行中... (%1$d of %2$d)
3 years ago
User avatar oksya8and8

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Running… (%1$d of %2$d)
実行中...
3 years ago
User avatar oksya8and8

Translation changed

Element Android / Element Android App — Japanese

Run Tests
テストを実行する
3 years ago
User avatar oksya8and8

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Run Tests
テストする
3 years ago
User avatar oksya8and8

Translation changed

Element Android / Element Android App — Japanese

Troubleshooting diagnostics
診断のトラブルシューティング
3 years ago
User avatar oksya8and8

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Troubleshooting diagnostics
診断のトラブルシューティング
3 years ago
User avatar oksya8and8

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Notification importance by event
イベントごとの通知の優先順位
3 years ago
User avatar oksya8and8

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

Ensure that you have clicked on the link in the email we have sent to you.
メールであなたに送ったリンクをクリックして確認してください。
3 years ago

Search