User avatar dccs

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

It looks like you already have setup key backup from another session. Do you want to replace it with the one you’re creating?
Es sieht so aus, als hätten Sie bereits ein Setup-Schlüssel-Backup von einem anderen Gerät. Möchten Sie es durch das ersetzen, das Sie gerade erstellen?
5 years ago
User avatar dccs

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Key Share Request
Schlüsselfreigabe Anfordern
5 years ago
User avatar dccs

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

No integration manager configured.
Kein Integrationsmanager konfiguriert.
5 years ago
User avatar dccs

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

Integration Manager
Integrationsmanager
5 years ago
User avatar dccs

New contributor

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — German

New contributor 5 years ago
User avatar dccs

Translation changed

Element iOS / Element iOS — German

Close
SchließBeenden
5 years ago
User avatar dccs

Translation changed

Element iOS / Element iOS — German

Send sticker
Sende Sticker senden
5 years ago
User avatar dccs

Translation changed

Element iOS / Element iOS — German

Send photo or video
Sende Foto oder Video senden
5 years ago
User avatar dccs

New translation

Element iOS / Element iOS — German

Take photo or video
Kamera
5 years ago
User avatar dccs

New translation

Element iOS / Element iOS — German

Lock
sperren
5 years ago
User avatar dccs

New translation

Element iOS / Element iOS — German

Thumbs up
Daumen hoch
5 years ago
User avatar dccs

New translation

Element iOS / Element iOS — German

Hourglass
Sanduhr
5 years ago
User avatar dccs

New translation

Element iOS / Element iOS — German

Verifying this session will mark it as trusted, and also mark your session as trusted to the partner.
Wenn Sie dieses Gerät überprüfen, wird es als vertrauenswürdig und für den Partner als vertrauenswürdig gekennzeichnet.
5 years ago
User avatar dccs

New translation

Element iOS / Element iOS — German

Nothing appearing? Not all clients support interactive verification yet. Use legacy verification.
Nichts auftauchend? Nicht alle Clients unterstützen die interaktive Überprüfung. Verwenden Sie die Alte-Überprüfung.
5 years ago
User avatar dccs

New translation

Element iOS / Element iOS — German

Waiting for partner to accept…
Warten auf Partner zu akzeptieren ...
5 years ago
User avatar dccs

New translation

Element iOS / Element iOS — German

Verify by comparing a short text string
Überprüfen Sie dies, indem Sie eine kurze Textzeichenfolge vergleichen
5 years ago
User avatar dccs

New translation

Element iOS / Element iOS — German

Verified!
Verifiziert!
5 years ago
User avatar dccs

New translation

Element iOS / Element iOS — German

Waiting for partner to confirm…
Warten auf die Bestätigung des Partners...
5 years ago
User avatar dccs

New translation

Element iOS / Element iOS — German

Use Legacy Verification
Verwenden Sie die Alte-Überprüfung
5 years ago
User avatar dccs

New translation

Element iOS / Element iOS — German

Verify this session to mark it as trusted. Trusting sessions of partners gives you extra peace of mind when using end-to-end encrypted messages.
Überprüfen Sie dieses Gerät, um es als vertrauenswürdig zu markieren. Das Vertrauen auf Geräte von Partnern gibt Ihnen zusätzliche Sicherheit, wenn Sie verschlüsselte End-to-End-Nachrichten verwenden.
5 years ago

Search