Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Element iOS
Changes
18 / 88
/ 88
mgcm
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Portuguese
English
The all-in-one secure chat app for teams, friends and organisations. Tap the + button below to add people and rooms.
Portuguese
A plataforma de comunicações seguras para equipas e organizações. Toque no botão + abaixo para adicionar pessoas e salas.
2 years ago
mgcm
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Portuguese
English
Welcome to %@,
%@
Portuguese
Bem vindo ao %@
2 years ago
mgcm
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Portuguese
English
Call transfer failed
Portuguese
Transferência de chamada falhou
2 years ago
mgcm
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Portuguese
English
Error
Portuguese
Erro
2 years ago
mgcm
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Portuguese
English
All
Portuguese
Todos
2 years ago
mgcm
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Portuguese
English
Recent
Portuguese
Recentes
2 years ago
mgcm
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Portuguese
English
Dial pad
Portuguese
Pad de disco
2 years ago
mgcm
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Portuguese
English
Users
Portuguese
Usuárias(os)
2 years ago
mgcm
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Portuguese
English
Transfer
Portuguese
Transferir
2 years ago
mgcm
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Portuguese
English
Dial pad
Portuguese
Pad de disco
2 years ago
mgcm
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Portuguese
English
Other
Portuguese
Outras
2 years ago
mgcm
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Portuguese
English
%@ members
Portuguese
%@ membros
2 years ago
mgcm
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Portuguese
English
1 member
Portuguese
1 membro
2 years ago
mgcm
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Portuguese
English
#testroom:matrix.org
Portuguese
#salateste:matrix.org
2 years ago
mgcm
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Portuguese
English
ADDRESS
Portuguese
Endereço de sala
2 years ago
mgcm
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Portuguese
English
Show in room directory
Portuguese
Mostrar a sala no diretório
2 years ago
mgcm
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Portuguese
English
Public Room (anyone)
Portuguese
Sala Pública
2 years ago
mgcm
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Portuguese
English
Private Room (invite only)
Portuguese
Sala Privada
2 years ago
mgcm
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Portuguese
English
WHO CAN ACCESS
Portuguese
Tipo de sala
2 years ago
mgcm
Translation uploaded
Element iOS
/
Element iOS
—
Portuguese
English
Encryption can’t be disabled afterwards.
Portuguese
Encriptação não pode ser desabilitada em seguida.
2 years ago
18 / 88
/ 88
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
mgcm