Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Element Android
Changes
94 / 173
/ 173
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Just me
Dutch
Alleen ik
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Make sure the right people have access to %s.
Dutch
Zorg ervoor dat de juiste mensen toegang hebben tot %s. U kunt dit later wijzigen.
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Who are you working with?
Dutch
Met wie werkt u samen?
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
To join an existing space, you need an invite.
Dutch
Als u lid wilt worden van een bestaande ruimte, heeft u een uitnodiging nodig.
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
You can change this later
Dutch
U kunt dit later wijzigen
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
What type of space do you want to create?
Dutch
Wat voor soort space wilt u creëren?
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Your private space
Dutch
Uw privé space
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Your public space
Dutch
Uw openbare space
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Add space
Dutch
Space toevoegen
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Private space
Dutch
Privé space
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Public space
Dutch
Openbare space
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Are you sure you want to delete all unsent messages in this room?
Dutch
Weet je zeker dat je alle niet verzonden berichten in deze chatruimte wilt verwijderen?
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Delete unsent messages
Dutch
Niet verzonden berichten verwijderen
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Messages failed to send
Dutch
Berichten kunnen niet worden verzonden
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Do you want to cancel sending message?
Dutch
Wilt u het verzenden van een bericht annuleren?
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Delete all failed messages
Dutch
Alle mislukte berichten verwijderen
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Upgrades a room to a new version
Dutch
Upgrade een kamer naar een nieuwe versie
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Leave room with given id (or current room if null)
Dutch
Verlaat kamer met gegeven id (of huidige kamer indien leeg)
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Join the Space with the given id
Dutch
Word lid van de Space met het opgegeven id
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Add to the given Space
Dutch
Toevoegen aan een Space
3 years ago
94 / 173
/ 173
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close