Changes in Element Android @ Element Translations

92 / 173

/ 173

johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

English

Singular

%d person you know has already joined

Plural

%d people you know have already joined

Dutch 81 characters edited

Singular

%d persoon die u kent is al lid geworden

Plural

%d mensen die u kent zijn al lid geworden

3 years ago

johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

English

Discovery (%s)

Dutch

Ontdek (%s)

3 years ago

johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

English

Finish setup

Dutch

Installatie voltooien

3 years ago

johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

English

Invite by email, find contacts and more…

Dutch

Nodig uit via e-mail, vind contacten en meer…

3 years ago

johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

English

Finish setting up discovery.

Dutch

Voltooi het instellen van detectie.

3 years ago

johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

English

You are not currently using an identity server. In order to invite teammates and be discoverable by them, configure one below.

Dutch

U gebruikt momenteel geen identiteitsserver. Om teamgenoten uit te nodigen en door hen vindbaar te zijn, configureert u er hieronder een.

3 years ago

johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

English

This alias is not accessible at this time.
Try again later, or ask a room admin to check if you have access.

Dutch

Deze alias is momenteel niet toegankelijk.
Probeer het later opnieuw of vraag een ruimtebeheerder om te controleren of u toegang heeft.

3 years ago

johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

English

Join Anyway

Dutch

Doe toch mee

3 years ago

johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

English

Join Space

Dutch

Space deelnemen

3 years ago

johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

English

Create space

Dutch

Space creëren

3 years ago

johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

English

Skip for now

Dutch

Voor nu overslaan

3 years ago

johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

English

Join my space %1$s %2$s

Dutch

Word lid van mijn ruimte %1$s %2$s

3 years ago

johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

English

They won’t be a part of %s

Dutch

Ze zullen geen deel uitmaken van %s

3 years ago

johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

English

Just to this room

Dutch

Alleen voor deze kamer

3 years ago

johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

English

They’ll be able to explore %s

Dutch

Ze kunnen %s verkennen

3 years ago

johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

English

Invite to %s

Dutch

Uitnodigen voor %s

3 years ago

johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

English

Share link

Dutch

Deel link

3 years ago

johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

English

Invite by username or mail

Dutch

Uitnodigen via gebruikersnaam of e-mail

3 years ago

johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

English

Invite by email

Dutch

uitnodiging via e-mail

3 years ago

johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

English

It’s just you at the moment. %s will be even better with others.

Dutch

Het is alleen u op dit moment. %s zal nog beter zijn met anderen.

3 years ago

92 / 173

/ 173

Search

Project

Language

Action

Author username