User avatar toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

An email has been sent to %s. Once you’ve followed the link it contains, click below.
%s へ電子メールが送信されました. リンクをたどったら以下をクリックしてください.
5 years ago
User avatar toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

Passwords don’t match
パスワードが一致しません
5 years ago
User avatar toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

This doesn’t look like a valid phone number
正しくない電話番号のようです
5 years ago
User avatar toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

This doesn’t look like a valid email address
正しくない電子メールアドレスのようです
5 years ago
User avatar toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

Create Account
新規登録アカウントを作成
5 years ago
User avatar toriko_2525

Added to glossary

[Deprecated] Riot Android — Japanese [Deprecated] Riot Android

アカウント
5 years ago
User avatar toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

You don’t currently have any stickerpacks enabled.

Add some now?
現在使用可能なスタンプパックがありません。 今いくつか追加しますか？
5 years ago
User avatar toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

Sign out
ログサインアウト
5 years ago
User avatar toriko_2525

Added to glossary

[Deprecated] Riot Android — Japanese [Deprecated] Riot Android

サインアウト
5 years ago
User avatar toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

Create Account
新規登録アカウントを作成
5 years ago
User avatar toriko_2525

Added to glossary

[Deprecated] Riot Android — Japanese [Deprecated] Riot Android

作成
5 years ago
User avatar toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

The application has crashed last time. Would you like to open the crash report screen?
前回アプリケーションは正常に停止しませんでした。クラッシュを報告しの画面を開きますか？
5 years ago
User avatar toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

You seem to be shaking the phone in frustration. Would you like to open the bug report screen?
あなたは不満で端末を振っているようです。不具合を報告しの画面を開きますか？
5 years ago
User avatar toriko_2525

Added to glossary

[Deprecated] Riot Android — Japanese [Deprecated] Riot Android

画面
5 years ago
User avatar toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

You didn’t allow Riot to access your local contacts
端末の電話帳をRiotアプリが読み取ることは許可されていません
5 years ago
User avatar toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

Filter community names
コミュニティを探すで絞り込み
5 years ago
User avatar toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

Filter room names
部屋を検索で絞り込み
5 years ago
User avatar toriko_2525

Added to glossary

[Deprecated] Riot Android — Japanese [Deprecated] Riot Android

絞り込み
5 years ago
User avatar toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

Filter people
対話を検索で絞り込み
5 years ago
User avatar toriko_2525

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

Filter favourites
お気に入りを検索で絞り込み
5 years ago

Search