User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Create conference calls with jitsi
Búa til ráðstefnusamtölsímafundi með Jitsi
6 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Phonebook country
Land símaskrár
6 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

You need permission to manage conference call in this room
Þú þarft aðgangsheimildir til að sýsla með símafundi á þessari spjallrás
6 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Ongoing conference call. Join as %@ or %@. %@ it.
Símafundur í gangi. Taka þátt með %@ eða %@. %@ því.
6 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Ongoing conference call. Join as %@ or %@.
Símafundur í gangi. Taka þátt með %@ eða %@.
6 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Message failed to send due to unknown sessions being present.
Skilaboð ekki send vegna þess að vart var við óþekkt tæki. %@ eða %@ núna?
6 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Messages failed to send.
Skilaboð ekki send. %@ eða %@ núna?
6 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Malformed ID. Should be an email address or a Matrix ID like '@localpart:domain'
Rangt formað auðkenni. Ætti að vera tölvupóstfang eða Matrix-auðkenni á borð við'@sérheiti:lén'
6 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Are you sure you want to invite %@ to this chat?
Ertu viss um að þú viljir bjóða %@ á þetta spjall?
6 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Are you sure you want to remove %@ from this chat?
Ertu viss um að þú viljir fjarlægja %@ úr þessu spjalli?
6 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

You didn't allow %@ to access your local contacts
Þú heimilaðir Riot ekki aðgang að tengiliðum á tækinu
6 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

>%1$tu results found for %2$@
>%tu niðurstöður fundust fyrir %@
6 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

%1$tu results found for %2$@
%tu niðurstöður fundust fyrir %@
6 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Your Matrix account password has been reset.

You have been logged out of all sessions and will no longer receive push notifications. To re-enable notifications, re-log in on each device.
Lykilorðið þitt hefur verið endurstillt.

Þú hefur verið skráður út af öllum tækjum og munt ekki lengur fá ýti-tilkynningar. Til að endurvirkja tilkynningar, þarf að skrá sig aftur inn á hverju tæki fyrir sig.
6 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email
Gat ekki sannprófað tölvupóstfang: gakktu úr skugga um að þú hafir smellt á tengilinn í tölvupóstinum
6 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

An email has been sent to %@. Once you've followed the link it contains, click below.
Tölvupóstur hefur verið sendur á %@ Þegar þú ert búin/n að fylgja tenglinum sem sá póstur inniheldur, smelltu þá hér fyrir neðan.
6 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

The email address linked to your account must be entered.
Það þarf að setja inn tölvupóstfangið sem tengt er notandaaðgangnum þínum.
6 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

To reset your Matrix account password, enter the email address linked to your account:
Til að endursetja lykilorðið þitt, settu þá inn tölvupóstfangið sem tengt er notandaaðgangnum þínum:
6 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

This homeserver would like to make sure you are not a robot
Þessi heimavefþjónn vill ganga úr skugga um að þú sért ekki vélmenni
6 years ago
User avatar manuroe

Resource update

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Resource update 6 years ago

Search