User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Main address warning
Aðvaranir vegna aðalvistfangs
6 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

%@ is not a valid format for an alias
%@ er ekki gilt snið fyrir samnefni
6 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Add new address (e.g. #foo%@)
Bæta við nýju vistfangi (t.d. #foo%@)
6 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Anyone who knows the room's link, including guests
Hver sá sem þekkir slóðina á spjallrásina, fyrir utan gesti
6 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Anyone who knows the room's link, apart from guests
Hver sá sem þekkir slóðina á spjallrásina, fyrir utan gesti
6 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

To finish setting up encryption you must log in again.
Til að ljúka við uppsetningu á dulritun verðurðu að skrá þig inn aftur.
6 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Pin rooms with unread messages
Festa spjallrásir með ólesnum skilaboðum
6 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Pin rooms with missed notifications
Festa spjallrásir með óskoðuðum tilkynningum
6 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Fail to update profile
Mistókst að uppfæra notandasnið
6 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

You are trying to access %@. Would you like to join in order to participate in the discussion?
Þú ert að reyna að tengjast %@ Myndirðu vilja gerast meðlimur til að geta tekið þátt í samræðunni?
6 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

This is a preview of this room. Room interactions have been disabled.
Þetta er forskoðun á spjallrásinni. Samskipti spjallrásarinnar hafa verið gerð óvirk.
6 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Invite Error
Villa við boð
6 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Permission required to access local contacts
Heimild þarf til að fá aðgang að tengiliðum á tækinu
6 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Are you sure you want to make this chat public? Anyone can read your messages and join the chat.
Ertu viss um að þú viljir gera þetta spjall opinbert? Hver sem er gæti þá lesið skilaboðin þín og tekið þátt í spjallinu.
6 years ago
User avatar None

Committed changes

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Committed changes 6 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Review now
Yfirfara núna
6 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Encryption key request
Beiðni um dulritunarlykil
6 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Room %@ is not visible.
Spjallrásin %@ er ekki sýnileg.
6 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Missing user_id in request.
Vantar notandaauðkenni í beiðni.
6 years ago
User avatar sveinki

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Icelandic

Missing room_id in request.
Vantar spjallrásarauðkenni í beiðni.
6 years ago

Search