User avatar bmarty

Resource update

Element Android / Element Android App — Finnish

Resource update 4 years ago
User avatar bmarty

New strings to translate

Element Android / Element Android App — Finnish

New strings to translate 4 years ago
User avatar bmarty

Resource update

Element Android / Element Android App — Finnish

Resource update 4 years ago
User avatar bmarty

New strings to translate

Element Android / Element Android App — Finnish

New strings to translate 4 years ago
User avatar bmarty

Resource update

Element Android / Element Android App — Finnish

Resource update 4 years ago
User avatar None

Source string changed

Element Android / Element Android App — Finnish

Room nName
4 years ago
User avatar None

Source string changed

Element Android / Element Android App — Finnish

A new session is requesting encryption keys.
Session name: %1$s
Last seen: %2$s
If you didn’t log in on another session, ignore this request.
4 years ago
User avatar Smarre

Translation changed

Element Android / Element Android App — Finnish

This session is trusted for secure messaging because %1$s (%2$s) verified it:
Tähän istuntoon luotetetaan salatussa viestinnässä, koska %1$s (%2$s) varmistensi sen:
4 years ago
User avatar Smarre

Added to glossary

Element Android — Finnish Element Android

varmennettu (osapuolten välinen salaus)
4 years ago
User avatar Smarre

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

Meetings use Jitsi security and permission policies. All people currently in the room will see an invite to join while your meeting is happening.
Tapaamiset käyttävät Jitsin turvallisuus- ja käyttöoikeuskäytäntöjä. Kaikki huoneessa olevat henkilöt näkevät kutsun tapaamiseen liittymiseksi niin kauan kuin tapaaminen on käynnissä.
4 years ago
User avatar Smarre

Added to glossary

Element Android — Finnish Element Android

tapaaminen (alustavasti)
4 years ago
User avatar Smarre

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

Start audio meeting
Aloita äänitapaaminen
4 years ago
User avatar Smarre

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

Start video meeting
Aloita videotapaaminen
4 years ago
User avatar Smarre

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

You do not have permission to start a call
Sinulla ei ole oikeuksia puhelun aloittamiseen
4 years ago
User avatar Smarre

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

You do not have permission to start a call in this room
Sinulla ei ole oikeuksia puhelun aloittamiseen tässä huoneessa
4 years ago
User avatar Smarre

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

You do not have permission to start a conference call
Sinulla ei ole oikeuksia ryhmäpuhelun aloittamiseen
4 years ago
User avatar Smarre

New translation

Element Android / Element Android App — Finnish

You do not have permission to start a conference call in this room
Sinulla ei ole oikeuksia ryhmäpuhelun aloittamiseen tässä huoneessa
4 years ago
User avatar Smarre

Added to glossary

Element Android — Finnish Element Android

ryhmäpuhelu
4 years ago
User avatar Smarre

Translation changed

Element Android / Element Android App — Finnish

Unable to create widget.
PienoissovellustSovelmaa ei voitu luoda.
4 years ago
User avatar Smarre

Translation changed

Element Android / Element Android App — Finnish

Ignore user
EsJätä käyttäjä huomiotta
4 years ago

Search